日中韓　リアルタイム感情推定　２０２０/０１/１６

日中韓のリアルタイム感情推定を行っている理由

１．日本/中国本土/韓国/台湾/香港は、国が違えど“リアルタイム”に
お互いに影響しあう同じ市場と考えるべき
２．それぞれの国の違いを超えるためにも、冷徹に証跡に準拠して話をすべき。耳目を引くためにセンセーショナルと離れて冷徹な分析ができる環境がもどりつつあるようなので公開します。

例えば、日章旗の問題も韓国側からの「嘘」から製造されたことを
韓国の人も認めています。

日本・中国本土・台湾・香港・韓国の良識的をもっている第三者、Undecided Voters（どちらに入れるか決めかねている人）が今、リアルタイムにどう思っているのかを、客観的にリアルタイムデータで参照できるようにしました。（IBM Watson が算出しています）。

ここではこの仕組みを「感情推定」といっています。それをレポートにしています。

（１）中国本土の日本とアメリカの好感度

韓国：中立：0.0 -0.0 です。
日本：よい：1.0 -1.0 です。

（２）韓国：日本と安倍総理への好感度

日本：　よい：　－０.５ - 　２．３　です。-
安倍総理の評価：中立　0.0 － -0.0 　です。

当たり前ですが、作られた悪意ですので、それがなければこんなものです。

【日章旗問題】
第三者のBBCの見解です。
https://www.bbc.com/japanese/features-and-analysis-50969980

韓国国内の本日ツイートです。

Do foreigners know the Rising Sun flag?’ "Japanese Hakenkreuz Flag"
나치 깃발 아래 자행한 홀로코스트와 일본 제국주의가 욱일기를 들고 저지른 제국주의 침략

［日本語訳］Do foreigners know the Rising Sun flag？
Japanese Hakenkreuz Flag
"ナチスの旗の下に行ったホロコーストと
日本帝国主義が旭日基持って犯した帝国主義の侵略

それに対して、訂正するツイートが韓国国内から出ています。

2011 년 아시안 컵에서 「奇誠勲」일본인을 모욕하는 「원숭이」흉내를했다‼
️ 관객석에 욱일깃발이 있었다 거짓말 변명을했습니다👊
거기에서 욱일깃에 불평을 시작했습니다👊
일본인이 원숭이라면 원숭이의 식민지 지배

［日本語訳］
2011年のアジアカップで「奇誠勲」が日本人を侮辱する「サル」の真似をした！👊
観客席に旭日旗があったと嘘の言い訳をしました👊
そこから日章旗に文句を開始しました👊
日本人が猿なら猿の植民地支配

下記のことです。
＜アジア杯＞奇誠庸が“猿セレモニー”釈明　「旭日旗にカッとなった」
https://s.japanese.joins.com/JArticle/136982?sectcode=610&servcode=600

（３）日本の韓国・文大統領への好感度

韓国：　ほぼ中立：0.0　です。
文大統領：ほぼ中立：0.0　です。

追記：

韓国の黄教安（ファン・ギョアン）大統領権限代行首相は（中略）
「ありのままの歴史を直視しながら、未来世代に対する教育と過去の過ちの反省において真摯かつ一貫性ある姿勢を示すべきだ」と述べた。
https://jp.yna.co.kr/view/AJP20170413002400882

長いのでどうか、と思ったのですが、のちの世の記録のため、という目的を思い出しました。ので、中立的な当時のBBC　Sport（2011年1月27日木曜日）の記事と全訳です。

［日本語訳のみ］

ケルトのキの祭典「スコットランドの虐待を強調」

キ・ソンヨンは日本に対して標的になっていた。
日本のメディアは、キ・ソンヨンのゴールセレブレーションにひどく反応した。
アジアサッカー連盟は、キ・スンヨンの日本に対するこの行いに続いて、人種差別主義者として認知されていると認められた、このキ・ヨンソンに対して、何の行動も起こさないだろう。

そして、韓国当局は、キ・ヨンソンの意図は、スコットランドでプレー中に受けた虐待を強調することだったと主張しています。

しかし、Red CardのCEOであるGed GrebbyのShow Racismは、キ・ソンソンのこの行動に対する正当性に疑問を呈しています。

「それがそれについてどうだったということは、私には真実ではない」と彼は言った。

「私の理解では、彼は日本人を怒らせるためにそれをやった、そしてそれは論争を引き起こした」

火曜日の準決勝でペナルティを変更した後、キ・ヨンソンは猿になりすましているように見えるパフォーマンスを行い、日本に怒りを巻き起こしました。

2-2で引き分けた後、日本はペナルティーで試合に勝った。

韓国サッカー協会の広報担当者は次のように語った。「彼がスコットランドリーグで受けた治療、特にアウェーゲームでは、彼がアウェーゲームをプレイしたときにスコットランドのサルの音のような音を立てた人々」

「彼らは彼をアジア人として猿と呼んでいるが、彼は彼らがアジアでどれほど強いかを示したかった。それが主な意図だった。」

キ・ヨンソンは、10月30日にマクディアミド公園でセントジョンストーンを相手にセルティックが3-0のスコットランドプレミアリーグで勝利したときの出来事に言及していたのかもしれません。

試合後、セントジョンストンは公式ウェブサイトで声明を発表し、試合中にセルティックのプレイヤーが「人種差別的なノイズ」にさらされているという主張を調査する予定であると述べました。

日本サッカー協会は、韓国のカウンターパートのキ・ヨンソン事件の説明を受け入れ、AFCと同様、この問題をさらに追求するつもりはない。 AFCはまた、この問題に関してFIFAから連絡がないことを確認しました。

「我々はそのゴールセレブレーションを知っているが、どの国にも影響を与えるとは思わない」とAFCトーナメントディレクターの鈴木徳昭は語った。

「この問題は、私の理解によると、日本サッカー協会と韓国サッカー協会との連絡の後、すでに解決されています。

「AFCはこの問題に関して法的措置を講じません。」

英文で読みたい方は下記http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/c/celtic/9378246.stm