Photo by
msy03
お金系の英語は、ほとんどがFin-がつく。なぜmon-が付かないの？という質問に答えるよ。
英語が苦手の皆さんも、
おカネ＝money
であることはご存じなはず。
私も一番好きな単語のうちの一つだ（笑）。
moneyを形容詞にすると：
monetary
じゃあ、動詞にすると？副詞にすると？過去形にすると？
と、多くの単語で、派生語を紹介してきた私。
だけど、moneyはmonetaryくらいで、ほかにない。
なぜかって？
おカネにまつわる単語は、すべてfinance（＝金融）の単語で収まるから。
finance = 金融、融資、お金
financial = 金融の、金融の、お金の
to finance = 融資する、～を賄う
という具合。
実は、古代ローマでは、お金を、Juno Moneta（＝ウノ・モネタ）という女神の神殿で作っていた。元々、この「モネタ」という女神の名前は、「忠告する」という意味の動詞だった。新婚カップルに、いろいろ注意点を忠告する女神だったのだ。
ところが、ここでお金を造っていたため、いつのまにか、「モネタ」は「忠告する」から「貨幣」の意味を持つように。後に、これがイギリスに伝わり、英語の"money" になった。
だから、女神の名前という固有名詞からきているmoneyという単語は、なかなか派生語がない、というワケ。
でも、moneyを使うときは、皆さん、慎重に。
皆さん、これは、忠告ですよｗ
金融関連用語の辞典を開くと、いかにfin-で始まる単語が多いか、ビックリするよ：
いいなと思ったら応援しよう！
