ニャン語翻訳してみたら…！？
【本日の福野郎 No.258】ニャン太は仲良くなりたいのだけど、ビビりのニコちゃんは中々慣れることができず保身の「シャー！」（※ニャン太は現在妹宅で暮らしていて、時々帰省します。ニコはニャン太が引っ越した後に我が家に来ました。）
いつか仲良くなれるといいね。（あ、また「シャー！」言われてる…） 【本日の福野郎 No.258】ニャン太は仲良くなりたいのだけど、ビビりのニコちゃんは中々慣れることができず保身の「シャー！」（※ニャン太は現在妹宅で暮らしていて、時々帰省します。ニコはニャン太が引っ越した後に我が家に来ました。） いつか仲良くなれるといいね。（あ、また「シャー！」言われてる…）