EV充電インフラ：2023年5月1日（月）

地球規模で見ると，EVシフトは現実に進んでいる。それも，今のところ，ほとんどが中国を中心にEVシフトの潮流が起きている。中国製のEVが普及すれば，それに対応したEV充電器/充電施設が国内に新規に設置されていくことになるだろう。このまま行くと，10年先の日本社会は，意に合う/合わないにかかわらず，中国の経済ルールに支配されることになるかもしれない。

　日本の消費者は近視眼的に市場効率しか見えていないのだろう。洗濯機，テレビ，ドライヤー，炊飯器などの家電製品，太陽光パネル，衣服などはどれもMade in Chinaであっても，消費者はあまり気にはしないだろう。安いことはありがたいことだと思うだろう。しかしながら，Made in Chinaの医薬品を積極的に購入したがる消費者はどれだけいるだろうか。直接，自分の健康への影響を考慮し，少し考える時間を持つに違いない。EVやEV充電インフラは，利用できなくなると生活や経済社会に多大なる影響をもたらす社会インフラの一つである。「茹でカエル」になる前に，立ち止まって「どうすれば良いか」について再考を期待したいと思う。

EV Charging Infrastructure：May 1st(Monday)

On a global scale, the EV shift is a reality. So far, however, the trend of EV shift is mostly happening in China. If Chinese-made EV cars become popular, corresponding EV chargers/facilities will likely be newly installed in the country. If things continue as they are, Japanese society ten years from now may be dominated by China's economic rules, regardless of whether they are agreeable or not.

Japanese consumers may be shortsighted and only see market efficiency. Even if household appliances such as washing machines, TVs, hair dryers, rice cookers, solar panels, and clothing are all made in China, consumers may not be too concerned about it and will appreciate the lower prices. However, how many consumers actively seek to purchase Made in China pharmaceuticals? They are sure to take a moment to consider the impact on their own health directly. EV cars and charging infrastructure are one of the social infrastructures that can have a significant impact on daily life and the economy if they become unavailable. Before things boil over, I hope we can take a moment to stop and reconsider "what we should do."