8月9日の長崎平和祈念式典に米英駐日大使が欠席との報道を聴いて思うこと：2024年8月7日（水）
1945年8月9日に，米国が日本の長崎に原子爆弾を投下して，多くの罪のない人間を問答無用に殺戮したことを受けて，その後，毎年8月9日に長崎市では平和祈念式典が開催されてきた。同様に，米国が1945年8月6日に広島に原子爆弾を投下した日の8月6日に広島市で平和祈念式典が開催された。
折しも，いま，パリオリンピックが行われているが，近代オリンピックは1896年にギリシャのアテネで開催され，この近代オリンピックは，フランスのクーベルタン男爵が「スポーツによる青少年教育の振興と世界平和実現のために古代オリンピックを復興させよう」との呼び掛けによって，平和の祭典として復興したものである。
パリオリンピック開催の最中でも，ロシアとウクライナ，パレスチナとイスラエルをはじめ，地球上では戦争，紛争，暴力が続いている。8月9日に開催される長崎平和祈念式典に，長崎市はロシア，ベラルーシ，イスラエルを招待しないことを決定した。長崎市がイスラエルを長崎平和祈念式典に招待しないことを受けて，エマニュエル米国駐日大使とロングボトム英国駐日大使は長崎平和祈念式典に出席しないことを表明している。
イスラエルはオリンピックに参加できるが，平和祈念式典には出席できない。これは，どのような論理で理解すればよいのか。さらに，平和祈念式典にイスラエルが招待されなかったことを理由に，米英駐日大使が原爆の長崎平和祈念式典を欠席する。このことは，残念ながら，彼らにおける現状認識もさることながら，歴史認識（日本で人類史上初の原爆投下で大量の人間を殺戮したことに関する認識）に対する思慮の欠如を実証するものであると言っても過言ではない。
Reflections on the Report that the U.S. and British Ambassadors to Japan Will Not Attend the Nagasaki Peace Memorial Ceremony on August 9：August 7th (Wednesday)
In response to the United States dropping an atomic bomb on Nagasaki, Japan on August 9, 1945, which indiscriminately killed many innocent people, the city of Nagasaki has since held a Peace Memorial Ceremony every year on that date. Similarly, the city of Hiroshima holds a Peace Memorial Ceremony on August 6, the day when the U.S. dropped an atomic bomb on Hiroshima in 1945.
Currently, the Paris Olympics are underway. The modern Olympics were first held in Athens, Greece in 1896. This modern Olympic Games was revived as a festival of peace, called for by French Baron Coubertin, who aimed to promote youth education through sports and achieve world peace by reviving the ancient Olympics.
Even amidst the Paris Olympics, wars, conflicts, and violence continue on Earth, including between Russia and Ukraine, and Palestine and Israel. In light of this, the city of Nagasaki has decided not to invite Russia, Belarus, and Israel to the Nagasaki Peace Memorial Ceremony held on August 9. Following this decision, U.S. Ambassador to Japan Rahm Emanuel and British Ambassador to Japan Julia Longbottom have stated that they will not attend the Nagasaki Peace Memorial Ceremony.
Israel can participate in the Olympics but cannot attend the Peace Memorial Ceremony. How are we to understand this logic? Furthermore, due to Israel not being invited to the Peace Memorial Ceremony, the U.S. and British Ambassadors to Japan will not attend the Nagasaki Peace Memorial Ceremony. This regrettably demonstrates not only their current awareness but also their lack of consideration for historical recognition (the recognition of the mass killing of humans through the first-ever use of an atomic bomb on Japan).
【関連投稿記事】