需給原則と商品市況：2024年1月27日（土）
2020年後半から2021年にかけて，銅の先物価格が大きく上昇したのは中国における住宅開発投資の増加により，銅の需要が増えたためだという。その後、2021年後半から中国では住宅バブルが崩壊し，住宅供給過剰に陥り住宅開発投資の伸びが大きく前年割れをした。つれて銅需要が減少して銅の先物価格も低迷した。銅の先物価格の高騰が回避できたことで，電気自動車（EV）に必要な銅のコストが高まることなく救われているとの見方もある。
一方，欧州の天然ガス価格もこのところ大きく低下し，2023年1月に70ユーロ/メガワット時だったものが，2024年1月には30ユーロ/メガワット時まで値を下げている。これは，ドイツの景気低迷で天然ガス需要が減少したためだ。
このように，「商品価格は市場の需給によって決まる」という経済原則は依然として有効である。市場価格に政府がテコ入れをしている日本の「ガソリン補助金」が，果たして，誰に利することを狙ったものかを真面目に検証してもらいたいと思う。私たちの税金（借金）と国民所得は，毎日，気づかないまま，石油元売り会社への不正支払いと産油国への流出に使われ続けている事実を忘れてはならない。
Principles of Supply and Demand and the Commodity Market Situation：January 27th(Saturday)
From the latter half of 2020 to 2021, the significant increase in copper futures prices was attributed to the rise in housing investment and development in China, leading to an increased demand for copper. Subsequently, in the latter half of 2021, a housing bubble in China collapsed, leading to an oversupply of housing and a substantial decline in the growth of housing investment and development compared to the previous year. Consequently, copper demand decreased, and copper futures prices also stagnated. Some argue that the surge in copper futures prices was avoided, preventing an increase in the cost of copper, essential for electric vehicles (EVs).
On the other hand, natural gas prices in Europe have recently experienced a significant decline. What was 70 euros per megawatt-hour in January 2023 has dropped to 30 euros per megawatt-hour in January 2024. This is attributed to the economic downturn in Germany, resulting in a decrease in natural gas demand.
Thus, the economic principle that "commodity prices are determined by market supply and demand" remains effective. Regarding Japan's "gasoline subsidies," where the government intervenes in market prices, it is essential to seriously examine whom it truly benefits. We must not forget the fact that our taxes (debt) and national income are being unknowingly utilized every day for irregular payments to petroleum trading companies and outflows to oil-producing nations.