統計開始以来：2023年8月9日（水）

最近，俄かに「統計開始以来，初めての水準」といったような言葉を頻繁に見たり聞いたりするようになった。気候変動が幾何級数的に変化しているのだろうか。1972年のローマクラブによるメドウズ他『成長の限界』で紹介されている「ペルシャの伝説」の指数関数的増加を言い表す譬え話を想い出してほしい。

　ペルシャの賢い家来が王に美しいチェス盤を献上したところ，王がたいそう喜んで，「褒美として何かを取らせよう」と家来に言った。すると，家来は献上した64のマス目のチェス盤の最初のマス目に米を１粒，２番目のマス目に２粒，３番目のマス目に４粒置いて，「このようにチェス盤に増える米粒をいただきたい」と王に回答したという。王は，目の前のチェス盤に置かれた米粒を見て，「それくらいのもので良いのか」と軽い気持ちで応諾したという。「２の（nマイナス1乗）」現象（ただしn≧1）と言われるものである。10番目のマス目に512粒，15番目のマス目に16,384粒，41番目のマス目には１兆粒を超え，最後の64番目のマス目には922京（9.22×10の18乗）の米粒が必要となった。最後には，天文学的な数字に増えたわけであるが，この増え方がいかに急激なものなのかを言い表しており，自然現象の多くが，この「２の（nマイナス1乗）」現象で説明されると言っている。

　あれよあれよという間に，気候変動による影響が大きくなる可能性があることを再認識しなければなるまい。

Since the beginning of statistics：August 9th(Wednesday)

Lately, I've been seeing and hearing phrases like "for the first time since the beginning of statistics" quite frequently. I wonder if climate change is undergoing exponential changes. Please recall the illustrative tale that expresses the exponential growth mentioned in Meadows' "The Limits to Growth" and other works from the Club of Rome in 1972, known as the "Legend of Persia."

In the story, a wise servant from Persia presented a beautiful chessboard to the king. The king was delighted and said to the servant, "I will grant you a reward, ask for something." The servant replied that he would like to receive grains of rice according to the following pattern: 1 grain on the first square, 2 grains on the second, 4 grains on the third, and so on, doubling the amount for each square on the chessboard. The king, looking at the rice grains on the chessboard, casually agreed, thinking it wasn't much. This phenomenon is known as "2 to the power of (n minus 1)" (where n is greater than or equal to 1). By the 10th square, there were 512 grains, by the 15th square, 16,384 grains, and by the 41st square, over a trillion grains. Finally, the 64th square required 922 quintillion (9.22 x 10 to the power of 18) grains of rice. While these numbers grew astronomically, they demonstrate how rapid this growth pattern is. Many natural phenomena are explained by this "2 to the power of (n minus 1)" phenomenon.

We must re-realize how quickly the impacts of climate change can become substantial, seemingly in the blink of an eye.