ちょっと楽しいJapanese-Englishミックス文＆日本語訳・ハイブリット学習法

英検準1級レベルの英単語5つを盛り込んだ、ちょっと楽しいJapanese-Englishミックス文＆日本語訳の例です。TikTokで動画を作ってアップしていきます。楽しみにしていてください。

---

https://www.tiktok.com/@fufuhiro/video/7454890078343679239

1. feasible（実行可能な／実現可能な）

2. resilient（回復力のある）

3. meticulous（細心の注意を払った）

4. alleviate（軽減する）

5. endeavor（努力する／尽力する）

---

スクリプト例

[Japanese-English 混じりの文章]
Hey guys, 今日はみんなで feasible な plan を一から考えることにしたんだ！
But first, we need to be resilient, in case our ideas don’t work out right away.
だから、準備はめちゃくちゃ meticulous にして、小さなミスを防ぐように注意してるよ。
こうすると、失敗のストレスを alleviate できるからね。
最後まであきらめずに endeavor し続けたら、きっと最高の結果が出せるはず！

---

[日本語訳]
「やあみんな、今日はみんなで実現可能なプランを一から考えることにしたよ！
でもまずは、もしアイデアがすぐにうまくいかなくても立ち直れるように回復力を大事にしなきゃ。
だから、準備は細心の注意を払って行い、小さなミスを防ぐように気をつけているんだ。
こうすれば、失敗によるストレスを軽減できるしね。
最後まであきらめずに努力し続けたら、きっと最高の結果が出せるはず！」