#今日の英語
散歩中に撮影。舗道(sidewalk)にチョークで絵を描くのは、子どもたちの好きな遊びの1つ。私の娘もよくやっていました。この用途で使うチョークは、sidewalk chalk と呼ばれ、学校の黒板で使うチョークよりずっと太くて丈夫、カラフルなものがセットで売られています。
散歩中に撮影。Cくんによるとナナカマド(Sorbus aucuparia)です。英語の呼び名は、rowan や mountain ash。rowan treeは魔除けの木として数々の伝承話に登場します。ケルト神話では赤い実は妖精の血の色、この木で作った杖は魔術師の道具だとか。
日常見る表示で英語やフランス語に親しむシリーズ。カナダの公式言語は英語とフランス語なので、製品のラベル、外装、説明書などは、2か国語表示が義務付けられています。これはアマゾンの箱に印刷された文字。意味は「今は、より少ない材料で(箱を)作っています」。難しい単語はありません。