見出し画像

10/15 音楽を聴きながら酒を飲む

ども。
今日は既にほろ酔いです。
10月ですがまだ少し暑い日もあるので
Oasisの「Don't Look Back In Anger」を聴いていました。

この曲いいですよね…好きです。
中学か高校か忘れましたが、学生の頃友人たちとカラオケに行って
覚えたての英語でこの曲を歌ったものです。
懐かしいなぁ…

この動画は和訳付きですが、今まで見たことのある和訳よりしっくりくるというか(英語の知識はありませんが)気持ちが入ってて素晴らしいなって思うんです。
この和訳で好きな歌詞は

懐かしい歌が頭の中を駆け巡る
あれこれ言うのはやめにして
夏の日差しを浴びながら一緒に歩こう

という部分です。
素敵だと思います。

学生の頃にこの曲を知ってて良かった。
何故か得した気持ちになりますもん。
そしてこの歳になっても変わらず聴いてて…
音楽っていいなぁ…

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?