ロシア・アフリカ首脳宣言のテーマ
29 July, 01:14,Updated July 29, 03:08
Контроль над вооружениями, экономика и космос. Темы декларации саммита Россия - Африка (tass.ru)
ロシア・アフリカ国際議員会議は毎年開催される。
2023年から2026年までのロシア・アフリカ・パートナーシップ・フォーラムの行動計画によると、ロシア・アフリカ国際議会会議は毎年開催される。
年に1度、ロシア・アフリカ国際議員会議を開催する。
第2回ロシア・アフリカ首脳会議の宣言には、
「最高レベルにおける恒久的なロシア・アフリカ対話メカニズムの設立を
開始する」という合意も含まれている。
同メカニズムは、テロリズムや過激主義との闘い、環境問題、
食糧や情報の安全保障の問題における取り組みを調整するとともに、
アフリカ連合のプログラムへの共同参加を調整する。
宣言によれば、双方はまた、サミットとサミットの間に、
ロシア外相とアフリカ連合委員会委員長との間で、
また外相と同委員会委員長との間で、
「アフリカ連合の現在、過去、未来の委員長との対話の既存の形式に加えて」、政治協議を毎年開催することに合意した。
「サミットの決定を実施し、多国間ロシア・アフリカ協力の基幹的要素として、ロシア・アフリカ・パートナーシップ・フォーラムの役割を強化する。
金融ソリューション
ロシアとアフリカ諸国は、
世界貿易機関（WTO）改革の必要性に同意する。
「開発途上国および後発開発途上国に対する特別かつ差のある待遇を含むWTOの基本原則を維持しつつ、開かれた、透明性のある、
包摂的で無差別的な世界貿易システムを確保するために、
WTOを改革する必要性に同意する。
改革プロセスは、包括的で透明性があり、WTO加盟国の主導の下、
実施されるべきである」と文書には書かれている。
ロシア・アフリカ・サミットは、
開発途上国の利益をよりよく反映させるために、
グローバルな金融アーキテクチャーの再構築を推進することに合意した。
サミット参加者は、
増大する開発ニーズをよりよく満たし、開発途上国の利益と増大する
影響力を反映させるために、グローバルな金融アーキテクチャーの再構築を推進することに合意した。
締約国はまた、
「持続可能な開発目標の達成を支援するため、
開発途上国への融資を拡大するため、
多国間開発銀行の政策と慣行を改革するための具体的な措置を求める」
ことでも合意した。
ロシア・アフリカ首脳会議の参加者は、
ロシア連邦とアフリカ諸国との経済協力の強化に合意した。
ロシア連邦とアフリカ連合、およびアフリカの主要な地域組織である
アラブ・マグレブ連合、南部アフリカ開発共同体、
東部・南部アフリカ共同市場、東アフリカ共同体、
西アフリカ諸国経済共同体、中央アフリカ諸国経済共同体、
開発政府間機構との経済・貿易・投資パートナーシップを強化する。
両国は「アフリカ大陸自由貿易圏の発足」を歓迎し、
これは「技術移転を促進し、投資を促進することによって、
市場統合、産業化、アフリカ大陸の経済発展を強化する」
助けとなるはずである。
双方はまた、「投資を誘致し、バリューチェーン開発を促進し、
付加価値の高い工業製品の相互生産と輸出の可能性を高めるために、
ロシア連邦とアフリカの間のさらなる協力を促進する」ことに合意した。
軍備管理と無差別
ロシアとアフリカ諸国は、
軍備管理分野の国際法的文書を政治目的に利用しようとする試みに
対抗する。
「軍備管理、軍縮、不拡散の分野における国際的な法的文書を、
これらの協定の主題とは無関係な政治的目的のために利用しようとする
試みに対抗する」と共同宣言は述べている。
参加者はまた、
「戦略的安定の維持、軍備管理、軍縮、大量破壊兵器と
その運搬手段の不拡散のための国際政治的枠組みの強化と発展を促進する」ことにも合意した。
「軍備管理、核不拡散、軍縮の分野における国際的な法的取り決めの既存の枠組みを弱体化させようとする試みに対抗する」
と共同文書は強調している。
ロシアとアフリカは、
アフロフォビアやロシアフォビアなど、国家や人種を理由とする差別に
反対している。
両締約国は、「攻撃的ナショナリズム、ネオ・ナチズム、
ネオ・ファシズム、アフロフォビア、ロシアフォビア、
あらゆる形態の人種主義や人種差別、宗教、信条、出身に基づく差別、
移民、難民、庇護申請者に対する外国人恐怖症やそれに関連する不寛容に
反対する。
ロシア連邦とアフリカ諸国は、
このような不寛容と闘う努力を強化することで合意した。
このことは、「人類の歴史において恐ろしい悲劇として認識されてきた
大西洋横断奴隷貿易を含む植民地主義、奴隷制、
奴隷貿易の結果を克服するという文脈において」
特に重要であると考える。
締約国はまた、
「情報空間も含め、民族全体の非人間化、文明的遺産の「廃絶文化」、
母語の使用禁止を含むあらゆる種類の文化的流用に反対する」ことでも
合意した。
サミットは、
保護主義や差別のない社会的・経済的権利の実現に向けて、
世界経済システムを方向づけることを提唱した。
締約国は、
「いかなる一方的な措置、保護主義、差別にも反対し、
開発への権利を含む社会的・経済的権利の達成に向けた
グローバルな経済システムを構築するため、
持続可能な開発目標を実現するための努力を継続する」
ことで合意した。
各国と協会はまた、
「公正かつ衡平な発展のため、世界経済と国際分業の恩恵、
および現代技術へのすべての国の公平なアクセスを促進する」こと、
「持続的かつ包摂的な経済成長を促進する」こと、
「世界的・地域的な経済・金融の課題に効果的に対応するため、
より代表的な国際経済ガバナンスのシステムを構築する」
ことにも合意した。
締約国は、「低・中所得国の債務負担」を軽減するため、
「包括的な多国間金融措置の必要性を強調する」つもりである。
宇宙での軍拡競争を防ぐ
ロシア・アフリカ首脳会議の参加者は、
宇宙空間における軍拡競争を防止し、宇宙空間を厳格な平和利用のために
保全するための共同ステップを継続することに合意した。
この観点から、宇宙空間における武器の不展開、
宇宙物体に対する武力の不使用または武力による威嚇の不使用に関する
信頼できる保証を確立する法的拘束力のある多国間文書を作成することが
緊急に必要であることを再確認する。
締約国はまた、
「宇宙空間にいかなる種類の兵器も最初に配備しないという
国際的イニシアチブをグローバル化する努力を支援し、
すべての国がこの政治的コミットメントに参加するよう奨励する」
ことでも合意した。
メディアと情報セキュリティ分野での交流
サミット参加者は、各国のマスメディア間の連携を強化し、
共同メディアプロジェクトを実施する意向だ。
文書によると、双方は「各国のマスメディア間の関係強化、
ジャーナリストの専門的訓練と上級訓練、情報交換の実践の拡大、
共同メディアプロジェクトの実施、ジャーナリストの権利の遵守の確保、
海外在住同胞のマスメディアの発展の促進を含む、
情報分野における協力の発展」に合意した。
両国はまた、
「観光分野での協力を促進し、ロシア連邦とアフリカ諸国の観光機会に
関する情報を広める」ことと、
「ロシアとアフリカの青少年公共団体間の交流を確立し、
青少年協力のさらなる強化と発展を目的としたテーマ別イベントの開催を
促進する」ことにも合意した。
ロシアとアフリカ諸国は、
「スポーツ分野での協力を発展させ、代表団、選手団、チーム、コーチ、
スポーツトレーニング分野におけるその他の専門家の交流を促進し、
国際的なスポーツ活動への選手やスポーツ団体の自由なアクセスを
保証するために、国際組織のプラットフォームにおけるスポーツの
政治化に共同で反対し、ロシアとアフリカ諸国間のスポーツ協力の
新しい形式の発展の機会を探る」。
ロシア・アフリカ首脳会議の参加者は、
情報セキュリティ分野における普遍的で拘束力のある規範を
策定することに合意した。
国連憲章の原則に従って、国際的な情報セキュリティを確保する
システムを形成するために、国連のプラットフォーム上で努力を結集する。この分野における普遍的で法的拘束力のある規範の策定に向けて
先導すること。
締約国は、
犯罪目的の情報通信技術の利用への対処に関する包括的な国連条約の
適時採択に向けて努力し、デジタル・デバイドを埋める努力を推進する。
エネルギー転換を促す
ロシア・アフリカサミットの参加者は、
公正なエネルギー転換を促進することに合意した。
「アフリカの発展途上国を支援するために、
エネルギー資源の生産者と消費者の間でリスクと責任のバランスの取れた
配分を促進し、公正なエネルギー転換と国際協力の促進を図る」
と文書には書かれている。
締約国は、
「エネルギーアクセスを改善し、エネルギー貧困を撲滅し、
エネルギー不足を克服するため、信頼できる近代的でクリーンな
エネルギー源へのアクセスを確保する」よう努力する意向である。
同時に、アフリカ諸国とロシアは、
「サプライチェーンを強化し、オープンで透明性のある競争的な市場の
発展を奨励し、重要なエネルギーインフラの保護を確保し、
エネルギーインフラを含むあらゆる重要なインフラに対する
テロ行為を非難することにより、エネルギー安全保障と市場の安定性を
強化することの重要性を強調する」ことで合意した。
ロシアとアフリカ諸国は、民生用原子力エネルギーと関連産業における
協力を発展させることに合意した。
「民生用原子力エネルギーおよび関連産業における協力を
さらに発展させる。
原子力の平和利用に関する国際的・地域的フォーラムを開催する。
EAEUおよびG20との協力
サミット参加者は、
EAEUとアフリカ諸国の協力を強化し、
ロシアとアフリカの起業家を支援し、
互恵的な協力の方法を模索することに合意した。
両締約国は、「持続可能な経済開発、産業、農業、貿易、経済のデジタル化、物流、起業家精神の育成、その他これらの統合構造の権限内にある問題において、相互に有益な協力を強化するため、
EAEUと地域構造およびその他のアフリカの統合形式との間の対話を
正式に行う努力を支援する」必要性を表明した。
特に国連総会が発表した「第3次アフリカ産業開発の10年」
（2016～2025年）の枠組みの中で、
ロシアとアフリカの起業家が相互に有益な協力の方法を模索するのを
支援し、貿易、産業開発、投資誘致の促進といった分野における
ロシア連邦とアフリカ諸国の協力を促進する」ことが決定された。
締約国は、
「ロシアとアフリカの二国間の政府間委員会、貿易、経済、
科学技術協力に関する委員会、および分野別作業部会の作業を支援し、
ロシア連邦とアフリカ諸国間のパートナーシップの新たなメカニズムの
構築を促進する」ことに合意した。
締約国は、
20カ国・地域（G20）におけるアフリカの代表権の拡大を推進することで
合意した。
「アフリカ連合のG20加盟を歓迎することで合意。
G20におけるアフリカの代表権の拡大を促進する。
宣言はまた、国際の平和と安全の維持を含め、
「意思決定における主権国家の主要な役割」を認識している。
サミットは、「多国間協力の形式における国家と国民の価値体系の多様性」の尊重を求めた。
モスクワはアフリカ諸国と、
共通の利益を守るために国連やその他の国際機関での交流を拡大する
ことで合意した。
「共通の利益を共同で守るため、アフリカ諸国の国連安全保障理事会非常任理事国間の連携を含め、ロシア連邦とアフリカ諸国の国連常設代表部間の
連携を強化する。
双方はまた、「他の国際組織内での交流を強化」し、
これらの組織の統治機関の選挙や原則的な問題に関する意思決定において、互いをより積極的に支援する可能性を検討する。
両者は、このような組織の事務局の政治化を避け、
本部国がすべての義務を果たすようにすることの重要性を強調した。
サミット参加者は、BRICSとアフリカのパートナーシップの深化を促進し、アフリカ連合とCSTOおよびSCOとの対話を構築することに合意した。
また、世界的な多国間メカニズムとしての国連の中心的な調整役を
さらに強化する。
文化財の保護
ロシアとアフリカ諸国は、文化財保護における協力を発展させ、
文化人の相互旅行を企画する意向である。
「文化的・人道的行事を促進し、創造的な交流、経験交流、会議、
シンポジウム、その他のテーマ別フォーラムへの参加のため、
文化人の相互旅行を組織する。文化的価値の保存、修復、
保護の分野におけるロシアとアフリカの協力を発展させること。
また、ロシア連邦とアフリカ諸国は、
「国家の主権を損ない、独立した決定を下す自由を奪い、
天然資源を略奪することを目的とした」新植民地政策の発現に
共同で対抗する意向である。
ロシアとアフリカ諸国は、
相互理解を達成するためのツールとして文化的な結びつきを強化する。
相互理解を達成するための手段として、文化的結びつきを強化する。
両締約国はまた、
ロシアとアフリカ諸国に居住する民族の伝統と歴史的遺産の独自性を
考慮し、文明と国家の多様性を尊重することに合意した。
食料とエネルギーの安全保障の維持
ロシアとアフリカ諸国は、アフリカ大陸における食糧と
エネルギーの安全保障を維持し、この分野における脅威に対抗するために
協力するつもりである。
両締約国は、
「アフリカ諸国を食糧・エネルギー飢餓の危険にさらす非合法な一方的制限措置」に共同で対抗する意向だ。
締約国は、「
食糧や肥料の価格上昇、国際的なサプライチェーンの断絶など、
世界的な食糧安全保障の課題に対する深い懸念」を表明した。
このことは「アフリカ諸国に計り知れないほど大きな影響を与える」
と指摘した。
参加者は、
アフリカ諸国が食糧主権を獲得できるよう支援することで合意した。
「特に純食糧輸入国であるアフリカ諸国が、技術移転を含め、
アフリカ独自の持続可能な農業生産を発展させることを目的とした協力を
通じて、食糧主権と安全保障を獲得することを促進する」
と文書には書かれている。
科学、教育、保健における協力
ロシアとアフリカ諸国は、教育分野での協力を強化し、
共同研究プロジェクトを推進することで合意した。
「教育分野での協力を発展させ、共同研究プロジェクトへの参加を促進し、科学会議やセミナーを開催し、ロシア連邦とアフリカ諸国の教育組織間の
協力を拡大・深化させる」と文書には書かれている。
サミット参加者は、職業訓練プログラムの実施、学術交流、学生交流に
取り組むとともに、アフリカ諸国におけるロシア語学習と
ロシア・アフリカ研究の発展を促進する。
ロシアとアフリカ諸国は、学校カリキュラムへの語学学習の相互導入に
取り組むことで合意した。
サミットの参加者は、
「2026年までに、アフリカ諸国でロシア語およびロシア語教育の
オープン教育センターの包括的なネットワークを構築する」
ことに合意した。
サミットの最後に採択された宣言には、
「ロシア・アフリカ研究の発展」を促進する意向も記されている。
締約国は、
「伝染病、パンデミック、その他の公衆衛生の課題との闘いにおいて、
各国の保健システムを強化し、その信頼性と回復力を向上させる。
テロリズムと過激主義への対抗
ロシア・アフリカ首脳会議の参加者は、テロリズム、過激主義、国際犯罪、麻薬密売、海賊対策における協力を強化し、
世界と地域の安定を強化することを目指す。
これは、第2回ロシア・アフリカ首脳会議の最後に採択された
最終宣言に記されている。
サミットに集まったロシア連邦とアフリカ諸国の首脳は、
「ロシア連邦とアフリカ諸国の間で普遍的に認められた原則と規範の厳格な遵守に基づき、主にテロリズム、テロリズムにつながる暴力的過激主義を
含む過激主義、国際組織犯罪、麻薬・向精神薬およびその前駆物質の
不正取引、海賊行為、海上での武装強盗などの新たな課題や脅威に対抗するための国家間協力を強化する」ことに合意した。
サミットの参加者は、
「すべての国家にとって平等かつ不可分の安全保障という原則に基づき、
国家間の信頼を高め、世界と地域の安定を強化するために一貫して
取り組む」ことに合意した。
ロシアとアフリカ諸国は、
アフリカ大陸における紛争の解決と予防を目的とした緊密な協力を
継続する。
"アフリカの問題-アフリカの解決 "という原則は、
紛争解決の基礎として機能し続けるべきである」と文書には書かれている。サミット参加者は、アフリカ大陸におけるアフリカ和平イニシアチブを
支援し、アフリカ諸国の関連能力を強化する意向である。
ロシアとアフリカ諸国は、
「国連安全保障理事会の支援の下、特に国連予算への分担金と
全額出資のアフリカ連合平和基金を通じて、
アフリカの平和活動に対する資金調達の予測可能性、信頼性、持続可能性、柔軟性を高める」効果的な措置を提唱する。
国際法の尊重を取り戻す
ロシアとアフリカ諸国は、
国際法の尊重を回復し、国際関係の基礎としての国際法の役割を
強化するための努力を強化する」
「国際法の普遍的な尊重を回復し、国際関係の基礎としての国際法の役割を強化することを提唱するロシア連邦とアフリカ諸国の努力を強化する。
国際法の原則を代替したり、改正したり、恣意的に解釈しようとする試みに抵抗する。
各国はまた、代替的な国際法の創設を目指すイニシアティブに反対し、
国連憲章に則った原則と規範に基づく持続可能な世界秩序の確立のために
協力することに合意した。
同文書は、ロシアとアフリカ諸国が、関係の安定を確保するために
特に重要である、各国の主権平等の原則から進んでいくことを
明記している。
ロシア連邦とアフリカはまた、
第2条と第51条を含む国連憲章のすべての原則を守ることに合意した。
締約国は、
国家の内政不干渉の原則を尊重し、国際紛争を解決するために
平和的な外交手段のみを使用し、国連安全保障理事会の権限に基づく
制裁適用メカニズムの改善に貢献することに合意した。
ロシア連邦とアフリカ諸国はまた、一方的な制限的措置に反対し、
第三国の指導者に対する政治的恐喝が容認できないことを再確認する。
さらに、脱植民地化プロセスの法的基礎となった、
普遍的に認められた諸民族の平等な権利と自決の原則は、
ロシア連邦とアフリカにとって永続的に重要であることを再確認する。
各国は、国際問題における対立の慣行を排除することに賛成し、
個々の国家の信用を失墜させることに反対する。
ロシアのユーリー・ウシャコフ大統領補佐官の報告によると、
最終宣言にはロシアとアフリカの協力関係の発展と
国際舞台での交流の深化に関する合意されたアプローチが含まれている。
第2回ロシア・アフリカ首脳会議が7月27〜28日、
サンクトペテルブルクのエクスポフォルムで開催され、
経済・人道フォーラムも並行して開催された。前回のサミットと同様、
モットーは「平和、安全保障、発展のために」であった。
イベントはロスコングレス財団が主催している。
TASSはこのサミットとフォーラムの写真主催者兼メディア・パートナーであり、第2回ロシア・アフリカ・メディア・フォーラムも主催している。
プーチン大統領、ロシアとアフリカ諸国の商取引における自国通貨への切り替えを発表
29 July, 01:16,Updated July 29, 03:25
国家元首は、双方は相互貿易を質的にも量的にも拡大し、
その構造を改善するという目標を掲げていると指摘した。
ロシアとアフリカ諸国は、ルーブルを含む商取引で自国通貨に切り替える
ことを計画しています。
これは、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領が、
ロシア・アフリカ首脳会談の最後にメディアに提出した最終声明で
述べられた。
「目標は、質的および量的に相互貿易を増やし、
その構造を改善することです。
また、商取引の金融決済において、ルーブルを含む国の通貨に一貫して
切り替えることについても話しています」と彼は言いました。
大統領は、ユーラシア経済連合、アフリカ連合及び
その自由貿易圏の枠組みの中での統合プロセスの活用を通じたものを含め、貿易障壁を撤廃する必要性を強調した。
もう一つの目標は、自動車、設備、化学薬品、肥料などの
ロシアの工業製品のアフリカへの輸出を増やすことです-
プーチンによれば、これらはすべて大陸で高い評価を得ています。
彼は、契約ベースと無料の両方で、アフリカ諸国に穀物を供給するという
ロシアの意図を再確認した。
「炭化水素燃料と発電能力におけるアフリカ経済の増大するニーズを
満たすために、エネルギーの開発を支援し続けます。
そして、私たちは伝統的なエネルギー源だけでなく、
私たちのロスアトムを通じて実施された革新的なエネルギー源も
意味します」とロシアの指導者は付け加えました。
また、合意の結果、産業協力を深め、情報通信分野で共同プロジェクトを
実施する予定である旨述べました。
「特に、私たちの会社は、行政、銀行、その他の経済部門で応用された
技術をアフリカの友人に移転することにオープンです」
とプーチン大統領は結論付けました。
サミットでのその他の合意
さらに、2026年までの大規模な行動計画には、
経済的および人道的分野におけるロシアとアフリカのパートナーシップを
強化し、全体として行われた決定を実行するための特定のタスクが
含まれていると国家元首は説明した。
彼は、多くの分野で別々の宣言が採択されたと述べた -
それらはロシアとアフリカ諸国のさらなる共同行動のための合意された
アプローチとガイドラインを詳述している。
「今日の会議で、多くの建設的なアイデアと有用な実践的考察が
アフリカの友人によって表明されたことは特徴的です。
私たちは確かにそれらを考慮に入れます」とプーチンは強調しました。
さらに、各国の指導者たちは、
「普遍的に認められた国際法の原則と国連憲章に基づく公正で民主的な
多極世界秩序の形成への共通のコミットメント」を再確認し、
「新植民地主義、違法な制裁を適用する慣行、
伝統的な道徳的価値観を損なう試みに対抗するための共同の決意」も
記録したと国家元首は述べた。
ロシア・アフリカ首脳会議
第2回ロシア・アフリカサミットが7月27〜28日に
サンクトペテルブルクのエキスポフォーラムで開催され、
それと並行して経済人道フォーラムが開催されました。
モットーは、前回と同様に、「平和、安全、開発のために」でした。
イベントはロスコングレス財団によって組織されました。
TASSは、サミットとフォーラムの写真ホストエージェンシーおよび
メディアパートナーであり、
第2回ロシア-アフリカメディアフォーラムも開催しました。