阿選最期の真相を十二国正史から
ちょっと海外(非漢字圏)の方に聞かれてうーんとなったのが、白銀最後の「討つ」表記に関して…。単に「攻撃(attack)」の意味じゃなかったんだ…?と言われたのですが、いや、間違いではないけど、具体的に自分も分かってないな…となり、十二国記の正史?中の悪人?を討伐する…という記載部分をちょっと比較してみました。
そもそも正史的な形式で書かれているのが少なく…。慶・戴・雁・恭の四国のみ(のハズ…)。しかも、兇賊討伐的なのが記されているのは、以下の箇所だけ。
『月の影 影の海』