『女王陛下のユリシーズ号』の＜わが家の灯の下で＞
『女王陛下のユリシーズ号』（アリステア・マクリーン）と言えばもう名作中の名作です。読んで無い方は是非、読みましょう。
読んだ方は以下をどうぞ。
あ、詳しい内容にはほとんどふれて無いのでネタバレとか無しです。
ここではその中で流れる曲について。
だが、今は若い女が歌っていた。ディアナ・ダービンであり、
彼女はどんな歌よりも心うずく望郷の思いをかきたてる曲、
＜我が家の灯の下で＞を歌っていた。
その曲がコレ▼です！
正直言うと、昔はさっぱりわかりませんでした・・・。
検索しても出てこなーい！
ちなみに今でも「我が家の灯の下で」で検索すると美空ひばりさんの「我が家の灯」が出てくる筈です。ひばりさんには何の罪もないんですけどね。
おそらく（以降は全て推測です。ごめんなさい）
この"Beneath the Lights of Home"という曲が日本で「我が家の灯の下で」というタイトルで出た事は無かったのではないかなと思います。
時期から考えて「鬼畜米英」とか言ってた頃ですから、英語の曲自体、もうご法度だったのではないかと・・・。
で、自分は原書を買って、調べたんでです！
（エイゴが自由に読める訳でもないくせに・・・えばるな）
それでやっと聴けた。
という報告でした。
ついでにもう一つ動画をあげときます▼
たまーにリンク貼ったのがあっさり消えたりするので・・・。