マガジンのカバー画像

日本語訳

13
日本語に訳したメッセージなど
運営しているクリエイター

#アメリカ南部

幻を書き記せ ⑤ スティーヴン・L・シェリー (日本語訳) 完

幻を書き記せ ⑤ スティーヴン・L・シェリー (日本語訳) 完



アメリカ、アラバマ州にある
New Hope Revival Ministries の
スティーヴン・シェリー牧師が
1990年代に出版した手記です。

五回目になる今回で、
手記のなかの自伝部分は
最終回を迎えます。

この手記が書かれてから、
もう三十年が経ちます。
その後シェリー牧師は、
ステイシー夫人と結婚し、
四人の子どもたちに恵まれ、
つい最近、初孫が誕生しました。

わたしの母が

もっとみる
幻を書き記せ ④ スティーヴン・L・シェリー (日本語訳) 

幻を書き記せ ④ スティーヴン・L・シェリー (日本語訳) 


アメリカ、アラバマ州にある
New Hope Revival Ministries の
スティーヴン・シェリー牧師が
1990年代に出版した手記の
日本語訳を投稿しています。

これは四回目になります。

シェリー牧師は十歳の頃から、
旧約聖書最後の書であるマラキ書の、
洗礼者ヨハネについての
預言に疑問を抱いていました。

『見よ、わたしは
大いなるおそるべき主の日が来る前に
預言者エリヤをあ

もっとみる
幻を書き記せ ③ スティーヴン・L・シェリー (日本語訳) 

幻を書き記せ ③ スティーヴン・L・シェリー (日本語訳) 



アメリカ、アラバマ州にある
New Hope Revival Ministries の
スティーヴン・シェリー牧師が
1990年代に出版した手記です。

三回目になる今回は、
たったの七歳で彼が、
はじめての説教をしたときの話し、
そして十代になってから、
聖書の真理を求めて、
いろいろな説教師のもとを
訪ねまわる話しです。

早熟な彼は十代にして
ある教会の牧師になりますが、
究極の真理追求

もっとみる
幻を書き記せ ② スティーヴン・L・シェリー (日本語訳) 

幻を書き記せ ② スティーヴン・L・シェリー (日本語訳) 



アメリカ、アラバマ州にある
New Hope Revival Ministries の
スティーヴン・シェリー牧師が
1990年代に出版した手記です。

二回目の今回は、
『あなたがそんな環境でも
神に仕えられるのなら、
ぼくだって神に
仕えられるかもしれない』
と他人に言わせた、
彼の壮絶な幼少時代についてです。

『神さまがいなければ、
心を病んでいただろう』
とみずから語る過去は、
ほん

もっとみる
幻を書き記せ ① スティーヴン・L・シェリー (日本語訳) 

幻を書き記せ ① スティーヴン・L・シェリー (日本語訳) 



アメリカ、アラバマ州にある
New Hope Revival Ministriesの
スティーヴン・シェリー牧師が
1990年代に出版した手記です。
十年以上前に訳したものですが、
家族にだけ見せて、死蔵させていたので、
ネット上で公開してみようと思います。

シェリー牧師は、わたしのアメリカの
牧師で、預言の賜物のある、
とても霊的で、ふしぎなひとです。
その彼がみずからの奇特な人生と
神さ

もっとみる