歌詞

先日、「海外の曲は文脈がしっかりとしていて繋がりがあるけど、日本の曲は歌詞に繋がりがなくてよく分からん。」というような発言を目にした。

そのように感じる人がいるのであれば、その違いは間違えではないと思う。

私は、日本語特有の表現から察することや、行間を読むことで理解出来るストーリーもまた、JPOPの魅力なのではないかと考える。
その考察をすることも1つの楽しみだと感じている。

海外の曲にも同じことが言えると思う。物語のように、歌詞から受け取れる曲もあるし、外国語独自の表現から考察できる内容が歌詞に含まれることだってある。

分からないことを自分の非にせずに、新たな解釈で、物事をプラスに受け取っていきたい。