ビリー・ザ・キッド、最後の日々―第12章　オフォラードの殺害

※第1章から読む

ビリーはジュアンが語ったことを信じていた。彼らは町の方に向けて出発した。バットは、ジュアンがビリーと仲間たちを騙せたはずだと確信していた。ビリーはメキシコ人たちがクリスマス・イブをダンスでいつも祝うことをよく知っていたので絶対に来るはずだと彼は察知していた。パットはマニュエラ夫人がいる病院の周りに仲間たちを配置した。なぜならパットは彼らが町に来る前にその場所に絶対に立ち寄ると知っていたからである。この病院の建物には北側に馬囲いがあり、そこに彼はバーニー・メイソンを48人のテキサス人とともに配置した。

パットは門の南側に陣取った。建物の扉の近くにある東側にマニュエラ夫人は住んでいて付け合わせの野菜が吊るされていた。バットはビリーよりも固い決意を持ってそこに一人の仲間とともに立っていた。その他はテキサス人である。

かつてビリーは「俺はフォート・サムナーには行きたくなかった。ジュアンが俺たちを連れ出すために戻ってきたかもしれなかったからな。俺は、パットがフォート・サムナーにいるのではと疑っていた」と我々に語った。