アーサー・コナン・ドイル北極日記4月28日

⇒目次

4月28日水曜日

早朝、グリーンランドの氷床に舵を切った。朝食後に私が甲板に上がった時、グリーンランドの氷床が地平線全体に広がっていた。これまで私はこのように厚い氷を見たことがない。北極圏の屈射現象[訳注1]は非常に興味深い。1マイル[1.6km]の距離で見た時と至近距離で見た時と二つの見え方がある。氷上で大規模なアザラシの群れの痕跡を見つけた。水中にいた[アザラシ]数頭がすごい勢いで北に向かっていた。夜、ダンディーのヴィクター号に接近した。奴にはそこにいる権利などない[訳注2]。明日はなかなかうまくいきそうだ。

訳注