ビリー・ザ・キッド、最後の日々―第3章　1881年5月18日、ビリー、リンカンからの逃亡について語る

※最初から読む

翌日、すなわち1881年5月18日、ビリーは我々が用意した部屋に留まった。何人かの人々が私の父の家の前を通り過ぎたが、誰もビリー・ザ・キッドがそこにいるとは気づかなかった。 何人かの人々が「ビリーについて知っているかい。もう奴を絞首刑にしてしまったのかな」とか「いったい奴はどうなったのか」と我々に聞いた。私の父と兄弟は、ビリーの身に何が起きたのかまったく知らないとそうした質問をしてきた者たちに答えた。

夜になるといつもの時間にビリーと私はベッドに入った。ベッドに寝転がりながら私は「リンカンのマクスウィーン邸で何が起きたのか私に話してほしい」とビリーに言った。