『社史　本の雑誌 1』本の雑誌編集部編　本の雑誌社　2021年6月刊　672ページ　　椎名誠（1944.6.14- ）『本の雑誌血風録』　　Helen Forrest (1917.4.12-1999.7.11) "Smoke Gets in Your Eyes" (1940)Benny Goodman & his Orchestra　　日記　2021年10月27日　

2025年2月19日 04:39

日記
2021年10月27日
午前3時20分起床
室温17.7度　湿度63％
体重55.7kg　BMI 20.7
懸垂6回
66歳9か月

Helen Forrest (1917.4.12-1999.7.11)
"Smoke Gets in Your Eyes" (1940)
Benny Goodman & his Orchestra
vocal by Helen Forrest
https://www.youtube.com/watch?v=MwZrI3HkfJ4

歌詞・訳詞
https://ameblo.jp/songbirdtaeko/entry-12807411246.html

https://ja.wikipedia.org/wiki/煙が目にしみる_(曲)

”"Smoke Gets in Your Eyes" is a show tune written by American composer Jerome Kern and lyricist Otto Harbach for the 1933 musical comedy Roberta. ”
"The song was reprised by Irene Dunne, who performed it in the 1935 film adaptation of the musical co-starring Fred Astaire, Ginger Rogers, and Randolph Scott."
https://en.wikipedia.org/wiki/Smoke_Gets_in_Your_Eyes

https://en.wikipedia.org/wiki/Helen_Forrest

『社史　本の雑誌 1』
本の雑誌編集部編
本の雑誌社　2021年6月刊
672ページ
https://www.amazon.co.jp/dp/4860114574
「「本の雑誌」創刊45周年を記念して
『社史・本の雑誌』を刊行。
箱入り2冊本（分売不可）となり、
1冊にはあの名作にして傑作の
椎名誠の『本の雑誌血風録』と
目黒考二の『本の雑誌風雲録』を合本で制作。
もう1冊は、
「付録の本の雑誌」と題し、
これまでの表紙や
和田誠装幀劇場、
社内の写真、様々なデータ、
書き下ろし＆録り下ろしの振り返りエッセイや
座談会を掲載し、ファン待望の
箱入りアイテムとして堂々の刊行！」

福岡県立図書館蔵書

1944年6月14日生まれの
椎名誠さんが51～52歳の頃、
『週刊朝日』
1996年1月5・12日号～12月27日号
に連載した、
『本の雑誌血風録』
朝日新聞社　1997.6
朝日文庫　2000.8
新潮文庫　2002.2
の第一部・第二部途中まで
p.231-355　と、
朝日文庫より再録の、
目黒考二（1946.10.9-2023.1.19 ）
「解説　いいかげんな男たち」
p.657-666
を読みました。

1955年1月生まれな私が
聖心女子大学図書館に勤務していた
横浜市民だった頃、通勤途中駅の
目黒区立中目黒駅前図書館から借りて読んだ
『哀愁の町に霧が降るのだ』
情報センター出版局　1981-82
を読み直したくなりました。

「木村晋介［1945.1.24- ］が "いい話" をもってきた。
レストラン［「ニコラス」東京六本木店］での深夜の皿洗いである。
いつでも腹を空かしている我々アルバイトは客の残したピザを
秘かに食った。当時［1964-65年？］東京でピザがあるのはこの店
だけであった
からそのアルバイトをやるまで食べたこともなく、それはまことに
面妖かつエキゾチックな異文化異民族な味がした。…
菓子づくり職人のパウロさんのつくるチーズケーキの形のこわれたのを
時おり食べさせてもらった。これも、コロッケパンが人生最大の豪華昼食
として疑わなかった我々の未開的胃袋にはとかく蠱惑的な遥かなる地中海
のお嬢さん的うっとり味であった。
パウロさんには深夜12時に出る冷たいドカベンのゴハンをチャーハンに
しておいしく食べる方法や、スパゲティの本場ストロング派の
チャオチャオバンビーノ的茹でかた、なんぞというものをいろいろ
教えてもらった。」
p.247-248

同じネタを何度読んでも楽しいなぁ。
同じ落語を別の口調で聴いて楽しむように。