見出し画像

清原なつの(1956.8.8- )「お嬢さんお手やわらかに」(1973.9)『二十歳(はたち)のバースディ・プレート 清原なつの忘れ物BOX 2』本の雑誌社 2005年5月刊  Helen Merrill (1930- ) "Softly, as in a Morning Sunrise" (1957.12.18-19)  日記 2017年11月8日 なにごととあやめはわかで今日もなほ袂にあまるねこそ絶えせね 新古今和歌集 224

日記
2017年11月8日
午前2時55分起床
室温18.7度 湿度67%
体重52.7kg BMI 19.6
スクワット50回 懸垂7回
62歳9か月

Helen Merrill (1930- )
"Softly, as in a Morning Sunrise" (1957.12.18-19)
https://www.youtube.com/watch?v=lOQDkNIZTOk
The Nearness of You (1958)
Helen Merrill - vocals
Mike Simpson - flute
Dick Marx - piano
Fred Rundquist - guitar
Johnny Frigo - bass
Jerry Slosberg - drums
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Nearness_of_You_(Helen_Merrill_album)

https://www.amazon.co.jp/dp/B00008KKV2

https://en.wikipedia.org/wiki/Helen_Merrill

https://ja.wikipedia.org/wiki/ヘレン・メリル

ヘレン・メリル(1930.7.21- )の名前は、
都立北多摩高校三年生~
明治大学文学部学生だった頃(1972-77)に通っていた
国立市旭通りのジャズ喫茶「喇叭」でよく聴いていた、
クリフォード・ブラウン
(Clifford Brown 1930.10.30-1956.6.26 トランペット)
との共演盤
Helen Merrill (1955) 33:25
https://www.youtube.com/watch?v=7tINoenCFJ0
でしか知りませんでした。

https://en.wikipedia.org/wiki/Helen_Merrill_(album)

この歌唱は、
https://en.wikipedia.org/wiki/Softly,_as_in_a_Morning_Sunrise
をチェックしていて見つけ、
ユーチューブで初めて聴きました。

https://ameblo.jp/chaco-jazz/entry-10641898637.html
Softly As In A Moring Sunrise 歌詞&和訳

https://narumikazuko.com/entry/softly-as-in-a-morning-sunrise
ジャズ歌詞解説 Softly As In A Morning Sunrise

和田誠(1936.4.10-2019.10.7)
『いつか聴いた歌 増補改訂版』
愛育社 2013.10
http://www.amazon.co.jp/dp/4750004308
「Softly as in a Morning Sunrise 「朝日のようにそっと」
 … 普通、「朝日の如くさわやかに」と訳されているが、
歌詞を読むと「朝日のようにそっと」と言った方が
正確であるように思える。
「朝日のようにそっと 恋が忍び寄ってくる
 キスは朝日のように燃える。
 情熱は人を天国に連れていくことも、地獄に落とすこともある。
 物語の結末は、夕日のようにそっと、すべてを持ち去ってしまう」
こんなふうな歌詞だから、この朝日、
必ずしもさわやかではないのである。」p.21

https://en.wikipedia.org/wiki/The_Nearness_of_You_(Helen_Merrill_album)

The Nearness of You (1958)
https://www.youtube.com/playlist?list=PLmdEQ3Zd7CppFAM8yFomxMD06MZktvDs6


なにごととあやめはわかで今日(けふ)もなほ袂にあまるねこそ絶えせね
 紫式部
 返し
新古今和歌集 巻第三 夏歌 224
「わたしもなぜだかわけも分からぬまま、今日もやはり
(袂に余るこの菖蒲の根が長く続いているそれではないが)、
袂で覆いきれないほど声に出して泣き続けています。」
『新日本古典文学大系 11』岩波書店 1992.1 p.80
紫式部集「土御門殿にて三十講の五巻、五月五日にあたれりしに」
とある一群の贈答歌のうち、六日[小少将からの贈歌]
「あかうなれば入りぬ。長きねを包みて」
「なべて世のうきになかるるあやめ草今日(けふ)までかかるねはいかが見る」
への返歌。
あやめ 「菖蒲」と「文目」と掛詞。文目は織物・木目等の模様。転じて物事の条理。
「菖蒲」の歌。

紫式部(むらさきしきぶ 生没年未詳)
平安時代中期の女性作家、歌人。
寛弘二年か三年(1006)頃、一条天皇の中宮彰子のもとに出仕。
後拾遺集初出。新古今十四首。勅撰入集六十二首。
隠岐での後鳥羽院による
『時代不同歌合』では凡河内躬恒と番えられている。
小倉百人一首 57
「めぐり逢ひて見しやそれともわかぬまに雲隠れにしよはの月かな」

http://www.asahi-net.or.jp/~sg2h-ymst/yamatouta/sennin/musikibu.html

https://ja.wikipedia.org/wiki/紫式部

2013年の立春、
2月4日から毎日一首づつ読み始めた
新古今和歌集の通読(つぶやき)が
四年かかって終わりました。
https://bookmeter.com/mutters/153791951
https://bookmeter.com/mutters/153744722
全二十巻
春夏秋冬賀哀傷離別羈旅恋雑神祇釈教
1995首
明日から再読
2017.3.26


清原なつの(1956.8.8- )
「お嬢さんお手やわらかに」(1973.9)
「作画グループ」回覧同人誌に発表
『ぱふ』
1983年9月号掲載
『二十歳(はたち)のバースディ・プレート
 清原なつの忘れ物BOX 2』
本の雑誌社 2005年5月刊
2017年11月2日購入 アマゾン中古 391円
https://www.amazon.co.jp/dp/4860110455

「本の雑誌社2005年5月の新刊は、「清原なつの忘れ物BOX」です。好評を頂きました「千利休」に続き、今度はこれまでの単行本未収録だった清原なつの作品をなんとコンプリート! 著者が高校生の頃に描いた、
「アレックスシリーズ」の原型でもある「とまとジュースよ永遠に」
「お嬢さんお手やわらかに」のレアな2作品も収録された、
清原ファン感涙の全2巻です。」

https://ja.wikipedia.org/wiki/清原なつの
によれば
1956年8月8日岐阜県岐阜市生まれの
清原なつのさんが
高校生の頃(1973.9)に描かれた、
「作画グループ」の肉筆回覧同人誌
『SSM』42号に、
本名・植田祐子で発表した、
「お嬢さんお手やわらかに」
を読み直しました。
2011年9月以来の再読です。

清原なつの作品リスト
http://www8.plala.or.jp/colo/natuno.htm

清原なつのコミックス一覧
http://www8.plala.or.jp/colo/natuno2.htm

による全作品発表年月順読み直しを開始しました。

2012年6月に読んだ
清原なつの
『アレックス・タイムトラベル
 ハヤカワ文庫』
https://www.amazon.co.jp/dp/4150306699
初出
『りぼんオリジナル』
1981年冬の号~1982年秋の号
の主人公アレックス君が、すでに登場していました。

「「お嬢さんお手やわらかに」
アラン・ドロンの映画 そのまんま
主人公の名前
アレックス・フライディ
TVドラマの
『プロ・スパイ』や
『スパイのライセンス』の主役
ロバート・ワグナーの役名
アレックス・マンディからもらいました
ロバート・ワグナー かっこいいねえ
城達也さんの吹き替えもすてき」
『じゃあまたね』
p.136
「1973年 ニャンちゃって理系」

https://www.allcinema.net/cinema/3610

https://www.amazon.co.jp/dp/B0CF1SP86Q

https://ja.wikipedia.org/wiki/スパイのライセンス


「高校生が書いた未熟なシロモノまで、
ゴッタ煮闇鍋で、印刷していただく事になりました。
タイムマシンがあれば、
SFと推理小説とまんがやバトミントンと豆単とお習字で
出来ていたセーラー服の女子高校生に、教えてやりたい。
あんたが今書いてるソレ、二十一世紀に印刷されて
売られる本になるんだよ、と。」
p.211
「あとがき」

清原なつのさんが高校生だった頃の様子は、
清原なつの
「じゃあまたね なつのさんと猫のタイガー」
2015年連載開始
「清原なつのさんが「あの頃」を
猫の視点で描く大大反響の
自伝的七十年代(セブンティーズ)エッセイコミック」
『じゃあまたね
 集英社ホームコミックス』
ホーム社(発行) 集英社(発売)
2018.9
https://www.amazon.co.jp/dp/4834232719
に描かれています。

読書メーター
清原なつのの本棚
登録冊数29冊
https://bookmeter.com/users/32140/bookcases/11091278

https://note.com/fe1955/n/n8793edb5b3bc

https://www.facebook.com/tetsujiro.yamamoto/posts/pfbid02mtJ4qZuLWtAA9k5z96Q5xugCxCrHyNMhgTEs3SDRU1TTECHETynRig2pZo7NY2Wxl

昨日拾い読みしたマンガ。 清原なつの『じゃあまたね 青春編 集英社ホームコミックス』ホーム社(発行)集英社(発売) 2018年9月刊。192ページ。 https://bookmeter.com/books/13058479 https:/...

Posted by 山本 鉄二郎 on Wednesday, February 20, 2019


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?