見出し画像

【ドイツ語】 今週のまとめとチェック(ドイツひとり旅)#550

画像引用:Baden-Baden – Wikipedia

※ 音声はコチラ↓ 

Hallo zusammen!
Mein Name ist Hiromi Shirai.
『白井博士のドイツ語講座』へようこそ。
白井宏美です。


stand.fm の音声と note でのスペルや書き起こし、この両方を使っていただくと効果的です。


昨日の第549回では、ドレスアップして本物の伝統的カジノへ行きました。受付では、有効なパスポートを持っているかどうか聞かれました。

今日は今週のまとめとチェックです。

どれくらい覚えているでしょうか。


カフェで次のように注文しました。
「黒い森のさくらんぼケーキ(一切れ)とコーヒー(一杯)をお願いします。」はドイツ語でどのような表現でしたか?




Ich hätte gern ein Stück Schwarzwälder Kirschtorte und eine Tasse Kaffee, bitte.
でしたね。


フリードリヒ浴場の受付で「明日はフリードリヒ浴場に水着で入れるんですよね?」はどう言いましたか?




あなた:Morgen kann man das Friedrichsbad in Badekleidung betreten, oder?
でしたね。


受付スタッフの返事「はい、その通りです。」はどのような表現でしたか?




スタッフ:Ja, das stimmt.
でしたね。


「この近くに(古代)ローマの浴場遺跡がありますか?」はどう言いましたか?




あなた:Gibt es hier in der Nähe römische Badruinen?
でしたね。


受付スタッフの「はい、駐車場の裏手(奥)です。」はどのような表現でしたか?




スタッフ:Ja, hinter dem Parkplatz.
でしたね。


カジノで聞かれた「(あなたの)有効なパスポートをお持ちですか?」はどのような表現でしたか?




Haben Sie Ihren gültigen Reisepass dabei?
でしたね。


高級温泉保養地のバーデン・バーデンはいかがでしたか?

来週月曜日は祝日ですので、次は火曜日に。
Bis Dienstag.
Tschüs!

この講座が有益だと思ってくださったかたは、是非サポートをよろしくお願いいたします。いただいたサポートは講座の継続や改善に向けて研究活動費として大切に使わせていただきます。