マルセイバターサンド or ちんすこう? in the U.S.
ドイツ人の英語ほんとにわからない。
ドイツ人が話し始めて、英語かな、いや違うか、ドイツ語ならいいやと思ってボーとしていると、あれ、今英語っぽい単語言った、また言った。
ドイツ語ってやっぱ英語と似てるんだな、と思っていたら、アメリカ人がしゃべりだした!
英語だったんだー。聞いてなかったし、一個もわかんないー。
もうこの会話ついていけないー。が永遠に続く。
アメリカ人の英語も全然わかんないけど。
英語脳の持続力みたいなものも全然ないから、英語しゃべっている中にい
るとすぐ疲れて集中力切れちゃう。
集中して英語聞いてても4,5割しか理解してないのに、1時間くらいしたら、集中力切れる。
ほんとに役に立たない。
ウルトラマンでいうと、来たはいいものの、怪獣にデコピンだけして帰るみたいな。しかも自信満々に。いやお前何もしてないから。
今日のは英語のコミュニケーションじゃなくて、タイミング合わせて大きい声でyesって言うだけ。英語しゃべった感出すな。
ほぼ太鼓の達人。badもかなり多め。
日本人が、少なくとも私が外国来たなって感じる時って、英語で何とかコミュニケーションを取ろうとしている時。
じゃあ、アメリカ人とか、ネイティブの人って、どんな時に外国来たなって感じるんだろう。
アメリカ人がオーストラリアとかシンガポールとか行っても、外国来たって感じしないのかな?
ちょっと遠めの国内旅行みたいな。
北海道行くとか、沖縄行くみたいな。
どっち行こうかな?
雄大な自然 or 美しい海?
マルセイバターサンド or ちんすこう?
今は赤福の気分かも。