自己紹介 -Self Introduction-

- プロフィール

佐賀県で生まれ育った農家のムスメ（22歳）。アイルランド・イギリスへの留学で卒業が1年遅れ、来年の春からコンサルとして働く予定です。思い立ったらすぐ行動するタイプですが、人と関わるときは聞き手になることが多いです。心の中にあることは普段あまり口にしませんが、日々湧いてくる疑問や考えを、ここで少しずつ形にしてみたいと思っています。また、英語文献の翻訳もできたらと考えています。自分のためでもあり、誰かとつながるきっかけになれば嬉しいです :) ♡

好きなことは、ヨガ、お風呂で熱唱すること、お金をかけない旅行。この三つに尽きます。流行のスポットに行くよりも、街並みを眺めながらその土地の雰囲気を楽しむ旅行が好きです。

多くの人と関われるように、また英語の勉強のためにも、英語バージョンを併せて書こうと思います。

早速、１つ目の投稿をしたので、是非見て頂ければ嬉しいです：）

-Profile

Hi there, I'm Miki, born and raised as the daughter of a farmer in Saga, Japan. I'm the type of person who takes action before words, but when I interact with others, I tend to be a listener. That's why I've been wanting to start a blog as a place to express my thoughts and questions.

I enjoy doing yoga, singing in the bathroom, and traveling. Over the past two years, I’ve traveled to 11 countries, as well as domestically. I prefer enjoying the local atmosphere and landscape rather than visiting popular tourist spots.

I want to share my thoughts with as many people as possible, so I’m writing this in English (it also helps me improve my English).

Now, I posted the first one, so I hope you will take a look at it:)