12月の課題曲「忘れじの面影Tous　Les Visageｓ　De L'amour～SHE」

英詞：Herbert KRETZMER　ハーバート・クレッツマー
仏詞：Charles AZNAVOUR
曲：Charles AZNAVOUR
訳：矢田部道一（邦題「忘れじの面影」歌：大木康子ほか）、
　　青木忠栄＆広瀬敏郎（邦題「SHE～愛の女神」歌：広瀬敏郎）、
　　アン・アンドウ（邦題も「SHE」　歌：高木椋太）

1974年に放送されたイギリスの連続ドラマ『Seven Faces of Woman女の七つの顔』の主題歌として「英語で」書かれた。4週連続で全英シングルチャート1位を獲得。アズナブールは英語以外に仏語、独語、伊語、スペイン語でも歌った。
·        フランス語版 - Tous les visages de l'amour
·        英語版 - She
·        ドイツ語版 - Sie
·        イタリア語版 - Lei
·        スペイン語版 - Es
（Wikipediaより）

シャルル・アズナブール（英語）
Bing 動画

シャルル・アズナブール（仏語）
Tous les visages de l'amour - Bing video

シャルル・アズナブール（独語）
Charles Aznavour - Sie 1975 (youtube.com)

シャルル・アズナブール（伊語）
　Siehttps://www.bing.com/videos/search?q=aznavour%20lei%20videos&FORM=VIRE0&mid=AD355E31FE78DB04058EAD355E31FE78DB04058E&view=detail&ru=%2Fsearch%3Fq%3Daznavour%20lei