23. 昭和の「What time is it now ?」
こんにちは。
おやじの左手です。
趣味のひとつとして、1960年代の国産手巻き実用腕時計を集めて
こつこつと修理をしています。
記事の趣旨は、「自己紹介」をお読みいただければと思います。
涼しさを飛び超え、いきなり寒くなりましたね。
急ぎ、冬服を出し、衣替え最中です。
お気に入りの革ジャン他アウターの出番です。^^
前回の記事、
「22. ほっこり、腕時計が織りなす親子模様に乾杯!」
の、続きのお話し。
~~~
ご主人の話を、一緒に横で聞いていた、
ご主人より、10くらい年上、80前くらいの、元気なじいさんが、
この後に続いて、話し始めました。
「ラジオの時報で、針を合わせるなんて、あったねえ。」
「俺のときは、電話の時報で合わせたかな。」
『おお! "117"! ありましたね、懐かしい!』
『ごぜん はち時ご分さんじゅう秒をおしらせします。』
『ピッ、ピッ、ピッ、ポーンですね!』(笑)
「あの頃の、確かな時間って、」
「電話か、ラジオくらいでしか、わからなかったよな。」
「家の時計も、正確じゃなかったし。」
(そっか、クオーツが出る10年以上前だろうし、
その当時は、壁掛けも、目覚ましも、ゼンマイだったのかもな・・)
と、思う自分。
『ところで、』
『その頃の世間って、時間にどれくらい厳しかったですか?』
「どうだろう、今ほどじゃあないだろうが、」
「皆、決まった時間で、生活していたよ。」
「店の始まる時間とか決まってたし、時間どおりに電車は来るしな。」
『それじゃあ、時計が無いと、安心して外に出かけられませんね。』
「無いと、困ったね。」
「だからさあ、俺も、高くても腕時計を無理して買ったのよ。」(笑)
「するとさあ。」
「外歩いていると、知らない人に、よく、声かけられるんだよ。」
「女の人からも、声かけられたりしてさ。」
「お誘いかと、思うだろ、」
「今、何時ですか? だって。」(笑)
~~~
この、元気なじいさんのお話し、
昭和30年後半から40年初頭の話だと思います。
一般庶民が、腕時計をし始めた頃かと。
まだ、
時計をして歩く人も少なく、このような出来事も多かったのでしょうね。
お話しされる方のお歳からも、今しか聞けない話かもと、思った次第。
大事にしたい話です。
「今、何時ですか?」
今じゃ、絶対に、
人に聞かれることも、人に聞くことも無い、フレーズですね。
使うとしたら、
「今、何時っ!」の、「勝手にシンドバッド」くらいかも。(笑)
「What time is it now ?」
も、外人さんに言うことは、ないっしょ。
学生の頃、「掘った芋いじるな」で、英語が通じるとかで、
はしゃぎましたっけ(笑)。
日本語も英語も、どちらも死語かと(笑)。
この元気なじいさんにとって、
腕時計の針を合わせる、「What time is it now ?」の、
お相手が、"117" だったということで、^_^/
電話の時報、"117"。
ちょっと、その歴史を調べてみると。
と、ありました。
今でも、聞けるんですね。
「天気予報サービス」も、懐かしい、"177" でしたっけ。
試しに、スマホから、"117" をかけてみたら、聞けました。
なんとなく、聞き憶えのある声に、懐かしさを感じます。
そして、
昔に聞いた時から、今も止まることなく、ずーっと、続いているのか・・
なんて思うと、とても、感慨深いです。
懐かしいと思う方は、是非、聞かれたらと思います。
先週に引き続き、
人様の思い出話を記事にさせていただきました。
今週は、先週とひと味違った昭和の話だったと思います。
貯めている人様の思い出話も、まだ、いくらかあり、
それを、ここに書くのが、とても楽しくなっています。
また、これからも、
たくさんの方々に、腕時計の話を聞いてみたいなと思っています。
またのお話しを、楽しみにして頂けると嬉しいです。
おつきあいを、ありがとうございました。^_^/
FLH