【江山春色新】

こうざんしゅんしょくあらたなり

(気づいてみれば) 山河に春が訪れ、
すべてが新たな彩りをなしている。

気づきによって、新たな目が開かれる。