6-2. 見つかる

2025年1月15日 23:32

問題

I remembered I had put it in my small bag.
小さいカバンに入れたのを思い出した

です。

・remember 〜：〜を思い出す
・put 〜：〜を置くイメージ
・in 〜：〜の中をイメージ

を使いました。

過去完了形を使いましたけど、
よくわからない人は、

I remembered I put it in my small bag.

と、過去形でもいいです。

まぁ、何かというと、
鞄で有名な豊岡に行くと、
カバンの自動販売機があるんです。

斜めからだと

こんな感じ。

I bought a bag from the vending machine in Toyooka, but
I've not used it for many years.
この自販機で買ったカバンを長年放置していたので、

I decided to use it for my wallet and candy bag, but
I forgot.
今年から財布と飴ちゃんケース用に使おうと思い、
それを忘れてたって話です。

You wish it stayed lost, right? haha
見つからない方がよかったです？　笑

Ciao. 🖐️