English lesson review ＃2024/4/2
DMM英会話の復習です。英語の言い回しにアドバイスあればご指摘いただきたいです★
How to Protect Your Eyes as You Age
①How good is your eyesight? Has it changed over the years?
あなたの視力はどれ位ですか。年を追って変化してきましたか。
・I think eyesight has a lot to do with genetics.
わたしは視力は遺伝にすごく関係があると思っている。
・I've had bad eyesight since I was a child,
but it got better after LASIK surgery.
子供のころから視力が悪いが、レーシック手術の後、良くなった。
②When was the last time you got an eye test?
視力検査を最後に受けたのはいつですか。
I take a vision test every year as part of my health checkup.
毎年、健康診断で視力検査を受けています。
③Do you spend a lot of time looking at screens each day?
毎日、画面を見て多くの時間を過ごしますか。
Yes. I mostly look at screens.
はい、ほとんど画面を見ています。
④Do you wear sunglasses year round?
1年を通してサングラスをかけますか。なぜそうしますか。
No. I only wear sunglasses when I think the sun is too bright.
いいえ。太陽がまぶしいと思ったときだけかけます。
⑤Do many of your friends and family wear glasses?
あなたの友人や家族の多くが眼鏡をかけますか。
No. Only when going to the sea or abroad.
いいえ。海や海外に行くときだけです。
⑥Do you go for regular health check-ups?
定期的に健康診断に行きますか。
I receive a health check at the company.
会社で健康診断を受けます。
⑦Would you say that you have a balanced diet?
バランスの取れた食生活を送っていると思いますか。
なぜそう思いますか。
Basically so. But sometimes I drink too much alcohol.
基本的にはそう。でもたまにお酒を飲みすぎることがあります。
⑧What are your favorite forms of exercise?
あなたの好きな種類の運動は何ですか。
I often go jogging.
よくジョグする。
⑨In your opinion, is it more difficult to eat healthy or get regular exercise?
健康的に食事するのと、定期的に運動するのとでは、
どちらが難しいと思いますか。
I think it is more difficult to eat healthy.
There are lots of delicious and inexpensive junky foods so a lot of temptation. Exercise can become a habit.
健康的に食事をするほうが、難しいと思う。
おいしくて安価なジャンキーフードがたくさんあって誘惑が多い。
運動は習慣化できる。