オンライン英会話 どころか、韓国アイドルseventeenにハマってしまった

オンライン英会話の先生に

「どうしたら英語が上達しますか？」って聞いたら、

「英語のYouTubeを見たり、音楽を聴くといいよ！」

ありがたいアドバイスをいただきました。

日常で英語を使うことが、上達への近道なんだと、ほんっと納得できます。

頭では。

じゃー、英語の音楽とか、動画を探そう！って思っても

どーにもこーにも、触手が動かないというか、続かないというか、はまらないというか・・・

そもそも、英語勉強する気あるの？

英語好きなの？

って、自分に問いただしたくなる日々ですが、

「話したい」っていう気持ちはあるんです、ほんとに。

とまぁ、自問自答しながらブツブツ、ブツブツ言ってたら・・・

韓国アイドルに、はまってしまったヽ(；▽；)ノ

その名も、seventeen。

確か２０年前、母親がぺ・ヨンジュンにハマった時、

「痛いわー、おかんだけはハマらないと思ってたのにー」

実家に帰って、嬉しそうにポスターを抱える母を、残念な目で見ていた私。

血は争えない・・・（母親のせいではない！！）

年末のFNS歌謡祭でうっかり目にしたのがきっかけで、

なにこの完璧なパフォーマンス！

なにこの歌唱力！！

え？自分たちで作詞作曲、プロデュースしてるの？

なに、天才？？？

あれよ、あれよと、気づけば韓国アイドル「seventeen」沼にズブズブとはまっていった私。

家事と仕事の合間に、YouTube。気に入った動画はヘビロテして、気づけば何百回と再生してる。

英語の勉強してても、彼らの歌が脳裏に浮かんでくる。

気づけば韓国語なんて、1ミリもわからないのに、歌詞がなんとなく歌えるようになってきた。

歌詞の内容とか、メンバーが何を言ってるのか知りたくて、和訳のサイトまで探したりして。

この勢いだと、英語よりも先に、韓国語が話せるようになるのでは？！

というレベルのハマり具合。まだ、全く理解してないけど、耳がめっちゃ慣れてるのを感じてる。汗

英語の先生が教えてくれた

「英語のYouTubeを見たり、音楽を聴くといいよ！」

まさしく、このことだわ。

先生の言った通り、ものすごい勢いで吸収してます。

って、英語じゃなくて、韓国語で実感して、どーすんの？！

あー、でも悲しいかな。アラフォーのおばちゃんは

１３人のメンバーの顔の見分けがつかないのよ。泣

数百回と動画見てるのに、お気に入りのメンバーと、

顔か、キャラが濃いメンバーしか、覚えられない。

ウジと、バーノンと、あと2人くらいと・・・その他のイケメンたち！！

だって、イケメンがみんな一緒に見えるーーーー

面長の顔、切れ長の目、筋の通った鼻。

はぁ、トシだわー。。。

名前にいたっては、お気に入りメンバーを憶えるのがやっと。

カタカナの区別がつかない！！！

ここでも、致命的な「ところてん脳」の記憶力。

あーー、ダメだわ。この韓国アイドル熱を、英語に向けなきゃ。

そうだ、彼らはきっと英語が話せる。（韓国人の方が英語が得意なイメージあり）

だから私も、英語をできるようになって・・・！！！