英語が上達する！英語シャドーイング教室664 ジョイントベンチャー ビジネスで使えるフレーズ330
この動画では、テーマにあわせた英語フレーズをシャドーイングして英語を練習できます。１フレーズごとに10回読み上げますので、その後に同じフレーズを声に出して練習しよう。一つの動画に10フレーズあるよ。一つの動画で、毎日100回の練習ができるから30日つづけたら、3000回のシャドーイング練習ができるよ。
各動画は、日常英語やビジネス英語などテーマにそってよく使えるフレーズを取り上げています。
なんども読み上げて練習すれば、応用力がつくよ。
練習に特化した動画になっているので、動画内容や英文の説明は割愛しています。
練習内容は、こちら「動画の詳細」に記載しているので、再生する動画の詳細はこちらで見てね。
【動画の内容】============================
今回は、ビジネスで使えるフレーズ10選330です。
今回のフレーズはこちらになるよ。
(1)
Ladies and Gentlemen, good afternoon. Today, I’d like to discuss a powerful business strategy that has enabled many companies to achieve growth, enter new markets, and leverage complementary strengths—Joint Ventures. In today’s global market, companies face challenges when expanding, innovating, or accessing resources.
皆さん、こんにちは。 本日は、多くの企業が成長し、新しい市場に参入し、相互補完的な強みを活用することを可能にしてきた強力なビジネス戦略、ジョイントベンチャーについてお話したいと思います。 今日のグローバル市場において、企業は事業拡大、技術革新、リソースへのアクセスといった課題に直面しています。
(2)
Joint ventures, or JVs, allow two or more companies to combine assets, expertise, and capital toward a shared goal, enabling them to tackle these challenges together. Today, I’ll explore the benefits of JVs with real-world examples of how companies have successfully used them to drive growth and gain competitive advantages.
ジョイント・ベンチャー（JV）は、2つ以上の企業が共通の目標に向かって資産、専門知識、資本を組み合わせ、共に課題に取り組むことを可能にします。 本日は、JVを活用して成長を促進し、競争上の優位性を獲得した企業の実例を紹介しながら、JVのメリットを探ってみたい。
(3)
One major advantage of JVs is market access. For example, Starbucks partnered with Tata Group to expand in India. Tata’s local knowledge helped Starbucks adapt to Indian preferences, quickly gaining acceptance and becoming a leading coffee brand there.
JVの大きな利点のひとつは、市場へのアクセスである。 例えば、スターバックスはタタ・グループと提携してインドに進出した。 タタの地元に関する知識は、スターバックスがインド人の嗜好に適応するのに役立ち、すぐに受け入れられて、同国を代表するコーヒーブランドになった。
(4)
JVs also allow companies to share resources and cut costs. Ford and Mahindra & Mahindra’s JV in India let them pool technology and capital to produce vehicles more cost-effectively. Ford brought global expertise, and Mahindra contributed local insights, making them more competitive in a price-sensitive market.
JVはまた、企業がリソースを共有し、コストを削減することを可能にする。 フォードとマヒンドラ・アンド・マヒンドラのインドにおけるJVは、技術と資本を出し合い、よりコスト効率の高い自動車生産を可能にした。 フォードはグローバルな専門知識を提供し、マヒンドラは現地の見識を提供することで、価格に敏感な市場での競争力を高めた。
(5)
Another benefit is risk-sharing. When Sony and Ericsson formed a JV to enter the mobile phone market, they split financial and technical risks. This collaboration allowed them to explore new opportunities without bearing the full burden individually.
もうひとつのメリットは、リスク分担である。 ソニーとエリクソンが携帯電話市場に参入するために合弁会社を設立した際、両社は財務的リスクと技術的リスクを分担した。 この協力関係により、両社は個々に全責任を負うことなく、新たな機会を探ることができた。
(6)
JVs also facilitate knowledge exchange. General Motors’ JV with SAIC Motor in China gave GM insights into Chinese consumer preferences, while SAIC benefited from GM’s technology. This partnership allowed GM to introduce popular models like Buick in China, enhancing both companies’ market competitiveness.
JVは知識交換も促進する。 ゼネラル・モーターズと上海汽車との中国におけるJVは、GMに中国の消費者の嗜好に関する洞察を与え、一方、上海汽車はGMの技術から恩恵を受けた。 この提携により、GMはビュイックなどの人気モデルを中国に導入し、両社の市場競争力を高めることができた。
(7)
JVs help companies scale operations to meet demand. BMW and Brilliance Auto’s JV in China expanded BMW’s production capacity to meet rising demand for luxury cars, strengthening its market position. JVs are also useful in heavily regulated industries. Pfizer’s JV with Hisun Pharmaceuticals in China enabled Pfizer to navigate local regulations smoothly, increasing its reach in the Chinese market.
JVは企業が需要に応じて事業を拡大するのに役立つ。 BMWとブリリアンス・オートの中国におけるJVは、高級車の需要増に対応するためBMWの生産能力を拡大し、市場での地位を強化した。 JVは規制の厳しい業界でも有効だ。 ファイザーと久順製薬の中国におけるJVは、ファイザーが現地の規制をスムーズに通過することを可能にし、中国市場でのリーチを拡大した。
(8)
Collaboration in JVs can drive innovation. Google’s JV with NASA’s Ames Research Center led to Planetary Ventures, focusing on AI and space exploration. This partnership combined NASA’s research with Google’s tech expertise, driving groundbreaking projects.
JVにおけるコラボレーションはイノベーションを促進する。 グーグルとNASAのエイムズ研究所とのJVは、AIと宇宙探査に焦点を当てたPlanetary Venturesにつながった。 このパートナーシップは、NASAの研究とグーグルの技術的専門知識を組み合わせ、画期的なプロジェクトを推進した。
(9)
JVs can also improve supply chains. Coca-Cola’s JV with SABMiller in Africa enhanced distribution, allowing Coca-Cola to reach new customers efficiently, benefiting both companies. Finally, JVs help build long-term presence in new regions. Nissan’s JV with Dongfeng Motor in China allowed Nissan to overcome initial market barriers, establishing itself as a trusted brand over time.
JVはサプライチェーンの改善にもつながる。 コカ・コーラがアフリカで行ったSABMillerとのJVは、流通を強化し、コカ・コーラが新しい顧客に効率的にアプローチできるようにし、両社に利益をもたらした。 最後に、JVは新たな地域での長期的なプレゼンス構築にも役立つ。 日産自動車は、中国の東風汽車とのJVにより、当初の市場の障壁を克服し、時間をかけて信頼されるブランドとしての地位を確立した。
(10)
In conclusion, joint ventures provide a strategic path for accessing new markets, sharing resources, fostering innovation, and enhancing distribution. Companies like Starbucks, Ford, and Coca-Cola demonstrate how JVs can drive growth and open new opportunities. In a globalized world, JVs are an essential strategy for achieving shared goals and thriving in complex markets. Thank you for your time and attention.
結論として、ジョイント・ベンチャーは、新市場へのアクセス、リソースの共有、イノベー ションの促進、流通の強化のための戦略的道筋を提供する。 スターバックス、フォード、コカ・コーラなどの企業は、合弁事業がいかに成長を促進し、新たな機会を開拓できるかを実証している。 グローバル化した世界において、JVは共通の目標を達成し、複雑な市場で成功するために不可欠な戦略である。 ご清聴ありがとうございました。
【PR】=====================================
役立つ英語教材のご紹介。とても勉強に役立つから参考にしてみてね！
英会話ペラペラビジネス100 (スティーブ・ソレイシィの英会話シリーズ)
https://amzn.to/40ocJ39
はじめて受けるTOEIC(R) L&Rテスト 全パート完全攻略
https://amzn.to/3Dn9mzc
キクタンTOEIC L&Rテスト SCORE600 キクタンTOEICシリーズ
https://amzn.to/3Jodym9