英単語「weather」の語源や由来

日本語においても馴染みがあるweatherは天気や気象の意味でよく知られていますが、由来は1650年代の何事も無くに乗り切る事です。

英語には物事が由来の英単語が多いのですが、weatherも例外ではなく海事が由来です。

海事は陸上とは異なり過酷な状況になりやすいのに加え、技術なども現代のように高くない様子からトラブルに見舞われる機会がとても多かったので、気象の影響を受けずに何事も無く乗り切るという意味が、現代では天気という意味で使われています。