スピードラーニング英語版 第6巻 P.76 THE MARRIAGE PROPOSAL（プロポーズ）

日本語書き起こし

ナレーター
マイクは、リサに結婚を申し込みます。

リサ
どこに行くの？

マイク
お楽しみ。

リサ
教えてよ。

マイク
待って。すぐに着くから。

リサ
なんでこんなことをするの？

マイク
君に話があるんだ。

リサ
何の話？

マイク
着いたら話すよ。
ほらっ、着いたよ。

リサ
ここに来るの久し振りね。
私、この公園、大好き。
とてもロマンチックなんだもの。
なんでここに来ようと思ったの？

マイク
いい思い出のせい…かな。
この場所覚えてる？
僕たちが初めてキスした所。

リサ
忘れられないわ。

マイク
リサ、このところずっと、僕達のことを考えていたんだけど。

リサ
何？

マイク
聞きたいことがあるんだ。

リサ
どうぞ。何なの？

マイク
僕と結婚してくれないか？

リサ
えっ、何て言ったの？

マイク
結婚しないかって言ったんだ。
君と一生涯、ずっと一緒にいたいんだ。
僕達の子どももほしい。
君を大切にしたい。
世界中で一番君を愛している。

リサ
マイク！

マイク
なんで泣いてるの？

リサ
考えてもいなかったの。

マイク
じゃあ、どう？

リサ
私も同じ気持ちよ。
もちろん、あなたと結婚するわ。

マイク
僕は世界中で一番幸せな男だ！

英語書き起こし