スピードラーニング英語版 第5巻 P.30 SHOPPING FOR A BIRTHDAY PRESENT（バースデープレゼントを買いに行く）

日本語書き起こし

ナレーター
ブラウン夫人は、ジュディがブラウン氏のバースデープレゼントを見つける手伝いをします。

ジュディ
お母さん、お父さんの誕生日に、何を買ったらいい？

ブラウン夫人
そうねえ。

ジュディ
何にしていいか、全然わからないわ。

ブラウン夫人
たぶん、このお店に何かあるんじゃないかしら。

ジュディ
うん、おもそうね。

ブラウン夫人
予算はいくら？

ジュディ
25ドルくらい。

ブラウン夫人
ネクタイはどう？

ジュディ
ネクタイは父の日にあげたわ。

ブラウン夫人
ああ、そうだったわね。忘れていたわ。

ジュディ
じゃあ、コロンはどうかな？

ブラウン夫人
いいわね。
確か、欲しがってたわよ。

ジュディ
よかった。じゃ買って来る。
お母さん、手伝ってくれてありがとう。

ブラウン夫人
どういたしまして。

英語書き起こし