CLトレーニング L.20 出題

問20 次の犯罪についての定義を CL に言い直しなさい。

A crime is, for example, killing, stealing, or kidnapping.
《本質を突く》
上の定義には、肝心な、言葉の本質を突く考察がない。しかし私の生徒は、よく上のように、ごく身近な出来事を“例”に挙げて定義しようとする。いうまでもなく、これはイメージ思考だ。
こういった定義は日本語ではまかり通っているので、生徒を責められないが、“例”は説明の補助的なもの。
犯罪の本質は、違法な行為をすることだが、場合によっては（法律上の）義務を怠るのも犯罪だ。さらに刑事上と民事上の２種類がある。