#4 NPR ポリティクス・ポッドキャスト。金曜日はカルチャーも。

いきなりですが、スタンリー・トゥッチ。
『プラダを着た悪魔』のナイジェル役としても知られています。

彼はこのコロナ禍でネグローニの作り方をインスタで紹介し、
一躍、大人たちの癒しの存在になりました。
（2020年4月21日のインスタグラムより）

そのことを私が知ったのは

Can't Let It Go (どうしても頭から離れない)

NPR Politics Podcast のWeekly Roundup、
毎週金曜日（日本では土曜日配信）の
最後のセグメント（約10分）から。

NPR Politics Podcastはその名の通り、
政治について掘り下げるのですが、
金曜日のWeekly Roundup では
参加した記者たちがそれぞれ、その週の間に
気になって仕方がなかったことを紹介してくれます。

セグメントの始まりは、いつもこんな感じ。

And it is time to end the show like we do, every single week, 
with Can't Let It Go.
That's the part of the show where we talk about the things
that we just cannot stop thinking about, politics or otherwise.
（ここからはいつものようにCan't Let It Go で
　番組を締めくくります。
　政治にまつわることであろうとなかろうと、
　この１週間、私たちの頭から離れなかったことを
　ご紹介します。）

ここでのポイントは politics or otherwise ということ。
思い起こせば、Baby Sharkや
Lil Nas Xのビルボード論争についても
私はこのセグメントを通じて知りました。

そもそも、このpodcastを聞き始めたのは、
アメリカ大統領選の「選挙人団」（electoral college)
の仕組みをわかりやすく解説してくれていたから。

和気あいあいとした雰囲気で、政治が身近になりました。
まるで、ニュースオタクの友人とランチしているみたいで
楽しく視聴できますよ。

NPR （National Public Radio）は
アメリカの 非営利・公共ラジオネットワーク。
ありとあらゆるジャンルのpodcastが集まっているので
英語の勉強にはとても活用させてもらっています。

Stanley Tucciファンの方は、こちらの記事、
『料理と共にパンデミックの世界を進む』もどうぞ。

Cooking Your Way Through the Pandemic

＊＊＊

どうぞよい週末をお過ごしください☆
いがらしじゅんこ：通訳者