【“よだれが出そうな”って英語でなんと言う？】

皆さん、こんにちは

昨年カナダのバンクーバーでワーキングホリデーをしていました者です。🇨🇦

今はスタバの白桃の桜わらびもちフラペチーノを飲んでいます🌸

もしこの記事が気に入って

このブログでは主に私がバンクーバーで出会った

「日常で役立つ自然な英語」（たまに、思い出）

をメモとして残していこうと思います。

気に入っていただけたらいいねとフォローいただけると続けるモチベになります！

今日は

【よだれが出そうな（くらい美味しそう）】

よだれ、、？
答えは、、、













【"mouth-watering"】



といいます。口（mouth）から水（water）が出ているってことですね！面白い



例：She prepared a mouth-watering dinner for us.
（彼女は私たちのために、とても美味しそうな夕食を用意してくれた。）

またうちのChat GPTは以下のようにも説明しています。

料理の見た目や匂いに対して使うことが多いですが、比喩的に「とても魅力的なもの」に対して使うこともあります。例えば、「魅力的なオファー」などに対しても使われることがあります。
The company made him a mouth-watering job offer.
（その会社は彼に非常に魅力的な仕事のオファーを出した。）

だそうです。よだれが出そうな時に使ってね。

また次回〜




#英語
#英単語
#ワーホリ
#スラング
#留学
#洋楽
#洋画
#勉強
#Toeic
#よだれ