アメリカでおりがみ本をためしてみる!?

こちらのnoteは、私が2026年5月にメキシコにいくまでの軌跡を書いています。簡単な自己紹介はこちらです。

自己紹介

大きなイベント

11月に発売する「バイリンガルのおりがみ本」のドラフト版をアメリカ人の子ども達に体験してもらう機会がありました。

現在、絵本の制作サポートをしてくださっているたはちよさんが、
アメリカの子ども達に私の本のドラフト版と試してくださったんです。

たはちよさんの絵本サポートに関するnoteはこちらです。

すると、どうでしょう。

アメリカ人の子どもに使ってもらって分かったことは・・

小学生の子ども達にためしてもらったのですが、端と端をぴったりと合わせる文化がないために、なかなか「ピッタリ」と折ることができない。

日本の子ども達があたり前にできることをする機会がいままでなかったということが分かり、より本をシンプルにしようと思いました。

11月に発売予定の「おりがみの本」には、おり方が１つのみ入っています。
実寸のおりがみを本に合わせながらおってもらう方法です。
それでも慣れていない子どもには難しいとわかり大収穫でした。

ママ達の嬉しいメッセージ

また、おりがみ本を試してくれたママさんから、
「家でも試したいので持って帰ってもいい？」や
「わたしも教え方が分からないからこの本があると助かるわ」とのコメントをいただきました。

日々トライ＆エラーをしながら、素敵な本を作りたいと思います。
一緒に歩んでくれるたはちよさんに感謝です。
絵本のKindle出版を考えているかたはとてもおすすめです！

～おまけ～

Kindleサーポートトライアルメニュー

実は私もKinlde出版サポートをしています。
Kindle出版に関して質問をしてくださったかたが、とても喜んでくれたので急遽2日前にこのメニューを作成しました。
モニター価格です。気になるかたはぜひこちらをご覧ください。

本日も読んでくださりありがとうございました。