「Summertime Blues」（Eddie Cochran）

Summertime Blues

一悶着おこしてやるんだ、大声で抗議するぞ
夏中ずっと働いたのに、こんなチンケな報酬かよ
彼女をデートに誘おうと電話するたび
聞こえてくるボスの声
「坊主あきらめろ、残業だ」
時々これから先のこと、考えるけど
夏のダルさの前には打つ手なし

で、親父とお袋が言うには「お前、それはお金を稼ぐしかないよ
次の日曜日に車を使いたいんだったらね」
結局仕事には行かなかった、ボスには仮病を使った
「車はおあずけだ、ちっとも働かなかったじゃないか」
時々これから先のこと、考えるけど
夏のダルさの前には打つ手なし

二週間有給とるぞ、夏休みだ
この案件を国連に持ち込んでやるぜ
地元の代議士に電話したら「ちょ、ちょっと
力になってあげたいけど、君、まだ選挙権もないよね」
時々これから先のこと、考えるけど
夏のダルさの前には打つ手なし

(Eddie Cochran / Jerry Capehart)