見出し画像

What is the most efficient type of transportation in your country? /あなたの国で最も効率的な交通機関は何ですか?

●問題〜Question〜

30秒から60秒であなたの考えを英語で回答してください

What is the most efficient type of transportation in your country?
「あなたの国で最も効率的な交通機関は何ですか?」

●スピーキングテスト回答のコツ

「スピーキングテストの上達コツとはなにか?」

当たり前ですが、「ひたすらスピーキングテストの問題を解く」
これが最短ルートだと考えています。

記事を音読したりやライティングをしているだけでは口語的な表現や瞬発力は案外身につきません。
それだけで身につくなら日本人はみんな義務教育だけで英語が喋れるようになっているはずです。

スピーキングテストで必要なのは、
・瞬発的に使える単語を身につける
・スピーキングテスト独特の言い回しを使いこなす
・英語で考える癖をつける
・スピーキングテストの回答アイデアを瞬発的に思いつけるようにする

これらを最短で自分のものにするにはどうすればよいでしょうか?

「スピーキングテストの回答例を口ずさむこと」だと私は信じています。
声に出して読みながら自然とスピーキングテストで使えるフレーズや回答のアイデアが身につくようになります。

Eispi-エイスピ-では、TOEIC TOEFL IELTS VERSANTなど、スピーキングテスト対策に特化した勉強材料を提供していきます。

いくつもの回答例を音読することで、スピーキングテスト用の回答の力が身につくと信じています。

さて、英語スピーキングテスト対策を始めていきましょう。

●回答のアイデア&使えるフレーズのヒント

  • they always run on time: いつも時間通りに運行される。

  • different train lines to get around Tokyo: 東京市内を移動するための様々な列車路線がある。

  • very clean and safe: 非常に清潔で安全である。

  • I take the train to school every day: 私は毎日列車で学校に通っている。

  • the train system is extensive: 列車のシステムは広範囲に渡る。

  • making it easy to travel around the city: 都市内の移動を簡単にする。

  • without getting stuck in traffic: 交通渋滞に巻き込まれることなく。

  • train fare system is affordable and convenient: 列車運賃システムは手頃で便利である。

  • prepaid card called Suica: Suicaと呼ばれるプリペイドカード。

  • eliminates the need to purchase tickets every time: 毎回チケットを購入する必要を排除する。

  • trains are punctual and reliable: 列車は時間通りで信頼できる。

  • an average delay of fewer than 20 seconds per train: 平均遅延時間は列車あたり20秒以下である。

  • prepaid cards like Suica and PASMO available: SuicaやPASMOなどのプリペイドカードが利用可能である。

  • provide a comfortable experience for passengers: 乗客に快適な体験を提供する。

  • attest that trains are the most efficient type of transportation: 列車が最も効率的な交通手段であることを証言する。

  • vast network of lines: 膨大な路線ネットワーク。

  • connecting every part of the city and the country: 都市や国のあらゆる部分をつなぐ。

  • environmentally friendly: 環境にやさしい。

  • reducing traffic congestion and pollution levels: 交通渋滞や汚染レベルを低減する。

  • world-class example of efficient and reliable transportation: 効率的で信頼性がある交通の世界的な模範例。

  • trains run frequently: 列車は頻繁に運行される。

  • the train system is highly integrated: 列車システムは高度に統合されている。

  • transfer between lines is easy: 路線間の乗り換えが簡単である。

●回答例と和訳(レベル1~4)

■回答例 Level 1 : 簡単な表現を使った短い回答

Um, I think trains are the most efficient transportation in Japan. They always run on time, and there are many different train lines to get around Tokyo. Plus, they're very clean and safe. I take the train to school every day, and it's always on time.

■直訳

「ええと、私は日本で列車が最も効率的な交通手段だと思います。列車はいつも時間通りに運行され、東京を移動するためには多くの異なる路線があります。また、非常に清潔で安全です。私は毎日学校に電車で通っていますが、いつも時間通りです。」

■回答例 Level 2 : シンプルな表現を使った回答

As a Japanese resident of Tokyo, I believe that trains are the most efficient type of transportation in my country. The train system is extensive and runs on time, making it easy to travel around the city without getting stuck in traffic. Additionally, the train fare system is affordable and convenient. For example, I use a prepaid card called Suica to pay for train fare, which saves time and eliminates the need to purchase tickets every time I ride the train.

■直訳

「東京の日本人住民として、私は列車が私の国で最も効率的な交通手段だと信じています。列車システムは広範囲で時間通りに運行され、渋滞に巻き込まれることなく都市を移動することが容易になります。また、列車の運賃システムは手頃で便利です。私はSuicaというプリペイドカードを使って電車の運賃を支払っています。これにより、毎回切符を購入する手間が省け、時間を節約できます。」

■回答例 Level 3 : フォーマルな表現を使った回答

Without a doubt, trains are the most efficient type of transportation in Japan, especially in Tokyo. The train system is vast, with different lines covering almost every part of the city. Moreover, trains run on time, with an average delay of fewer than 20 seconds per train. Additionally, the train fare system is convenient and affordable, with prepaid cards like Suica and PASMO available for frequent riders. Moreover, the trains are very clean, safe, and provide a comfortable experience for passengers.

■直訳

「間違いなく、電車は日本で最も効率的な交通手段であり、特に東京ではそうです。電車のシステムは広大で、市内のほとんどの地域をカバーする異なる路線があります。さらに、電車は時間通りに運行され、平均20秒未満の遅延時間があります。さらに、SuicaやPASMOなどのプリペイドカードが頻繁に利用する人のために利用可能な手頃な価格で便利な電車の運賃システムがあります。また、電車は非常に清潔で安全であり、乗客に快適な体験を提供します。」

■回答例 Level 4 : 少し難しい表現を使った回答

As a Japanese resident of Tokyo, I can attest that trains are the most efficient type of transportation in Japan. Firstly, the train system is extensive, with a vast network of lines connecting every part of the city and the country. Secondly, trains are punctual and reliable, with an average delay of fewer than 20 seconds per train. Moreover, the train fare system is convenient, with prepaid cards like Suica and PASMO making it easy to pay for rides without the need for tickets. Additionally, the trains are clean, safe, and provide a comfortable experience for passengers. Finally, the train system is environmentally friendly, reducing traffic congestion and pollution levels. Overall, the train system in Japan is a world-class example of efficient and reliable transportation.

■直訳

私は東京在住の日本人として、列車が日本で最も効率的な交通手段であることを証言できます。第一に、鉄道システムは広範囲であり、都市や国のあらゆる地域を網羅する多数の路線があります。第二に、列車は時間通りに運行し、1本あたりの平均遅延時間は20秒未満です。また、SuicaやPASMOなどのプリペイドカードがあり、切符を購入する必要がないため、列車の運賃システムは便利で手頃な価格です。加えて、列車は非常に清潔で安全であり、乗客に快適な体験を提供します。最後に、列車システムは交通渋滞や汚染レベルを減らす環境に優しいものであり、全体的に日本の列車システムは効率的かつ信頼性の高い交通手段の世界的な模範例です。

●使った英単語と意味の一覧

  1. efficient - 効率的な

  2. transportation - 輸送、交通機関

  3. extensive - 広範囲にわたる

  4. punctual - 時間通りの

  5. affordable - 手頃な価格の

  6. convenient - 便利な

  7. prepaid - 前払いの

  8. eliminate - 除去する、取り除く

  9. doubt - 疑い

  10. vast - 広大な

  11. coverage - カバー範囲、報道

  12. congestion - 渋滞

  13. pollution - 汚染

  14. reliable - 信頼できる

  15. attest - 証言する、証明する

  16. resident - 居住者

  17. example - 例、模範

  18. average - 平均の、平均値

  19. delay - 遅延、遅れ

  20. passenger - 乗客

  21. transportation system - 交通システム

  22. network - ネットワーク、網

  23. frequent - 頻繁な、よくある

  24. experience - 経験、体験

  25. eco-friendly - 環境にやさしい

  26. efficient transportation - 効率的な交通

  27. different train lines - 異なる電車の路線

  28. traffic congestion - 交通渋滞

  29. prepaid cards - プリペイドカード

  30. clean and safe - きれいで安全

  31. world-class - 世界クラスの

  32. reliable transportation - 信頼できる交通

  33. comfortable experience - 快適な体験

  34. transportation fare - 交通費

  35. extensive network - 広大なネットワーク

  36. average delay - 平均遅延

  37. traffic pollution - 交通汚染

  38. extensive coverage - 広範囲な報道

  39. affordable fare - 手頃な運賃

  40. convenient payment - 便利な支払い方法

  41. environmentally friendly transportation - 環境にやさしい交通機関

  42. world-class - 世界レベルの

●おわりに

Eispi -エイスピ- では英語スピーキングテスト対策に特化して定期的に発信します。

皆様からの「スキ」や「フォロー」が更新のモチベです!

是非ともリアクションをもらえると嬉しいです。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?