"with" と "for" の比較。
「with」と「for」はどちらも前置詞ですが、異なる文脈で使用され、異なる意味を持ちます。以下は比較です:
関連 vs. 目的:
With: 一緒にいることや関与を示します。
「友達と一緒に公園に行きました。」
For: 目的や理由を示します。
「ピクニックのために公園に行きました。」
手段 vs. 利益:
With: 使用される手段や道具を示します。
「彼女ははさみで紙を切りました。」
For: 行動の恩恵を受ける人を示します。
「あなたのためにこのプレゼントを買いました。」
同行 vs. 期間:
With: 同行を示します。
「彼は犬と一緒に来ました。」
For: 期間を示します。
「彼女は3時間勉強しました。」
以下 英語にて説明です
Comparison between "with" and "for."
"With" and "for" are both prepositions but are used in different contexts and convey different meanings. Here are some comparisons:
Association vs. Purpose:
With: Indicates being together or involved.
"I went to the park with my friend."
友達と一緒に公園に行きました。
For: Indicates the purpose or reason.
"I went to the park for a picnic."
ピクニックのために公園に行きました。
Means vs. Benefit:
With: Indicates the means or instrument used.
"She cut the paper with scissors."
彼女ははさみで紙を切りました。
For: Indicates who benefits from an action.
"I bought this gift for you."
あなたのためにこのプレゼントを買いました。
Accompaniment vs. Duration:
With: Indicates accompaniment.
"He came with his dog."
彼は犬と一緒に来ました。
For: Indicates duration.
"She studied for three hours."
彼女は3時間勉強しました。