Let's

December twenty-nineth

Let's read.

Let's write a diary.

Aki and Uni, Let's play Chess./got it.

please come to the museum.

復文

12月29日

読みましょう

日記を書きましょう

AkiとUni、チェスをしましょう。わかりました

美術館に来てください

December twenty-nineth

let's read.

let's  write diary.

Aki and Uni, let's play Chess./got it.

please come to the museum.

12月29日

読みましょう

日記を書きましょう

AkiとUni、チェスをしましょう。/わかりました。

美術館に来てください(行きましょうと間違いそうだったが、動詞が先なので命令文)

December twenty-nineth

let's read.

let's write diary.

Aki and Uni, let's play Chess./got it.(play Chessにしていたが、しましょうな為、let’sをつける)

please come to the museum.

12月29日

読みましょう

日記を書きましょう

AkiとUni、チェスをしましょう。／わかりました。

美術館に来てください

解説

Let'sは「しましょう」と提案する時に使う。

pleaseとの違いはLet'sが「しましょう」なのに対し、pleaseは「してください」と命令な所。

got itは「わかりました」返事である。got'sは返事の中でも丁寧かもしれない。

疑問

返事の使い分けはわからない。