ことにする、ことになる

"ことにする" is an expression meaning to decide to do or not to do something based on one's own will.

大学を卒業したら、日本に留学することにしました。
だいがくをそつぎょうしたら、にほんにりゅうがくすることにしました。
After graduating from college, I decided to study abroad in Japan.

誘われていたパーティには行かないことにしました。
さそわれていたぱーてぃにはいかないことにしました。
I decided not to go to the party I was invited to.

"ことになる" is an expression meaning that a plan or schedule has been determined, not necessarily based on one's own will.

転勤で、日本に住むことになりました。
てんきんで、にほんにすむことになりました。
Due to a job transfer, I ended up living in Japan.

話し合いの結果、彼女がプレゼンをすることになりました。
はなしあいのけっか、かのじょがぷれぜんをすることになりました。
As a result of the discussion, it was decided that she would give the presentation.