流出電子メールで、ボリス・ジョンソンを英国首相に就任させるという諜報機関によるクーデターが暴露
パトリック・メイナード
2020年7月21日
The Grayzoneが調査したリークされた電子メールは、テリーザ・メイのブレグジット合意を妨害し、政府に潜入し、選挙グループをスパイし、メイをボリス・ジョンソンに交代させようとする離脱派エリートの犯罪計画の可能性があることを明らかにした。
・諜報部員は「中央に配置された二重スパイ」のおかげで英国公務員に潜入していた元MI6長官Richard Dearloveは、公務員と選挙運動団体をターゲットにしたスパイ活動を展開していた
・CIA出身者が運営する偽民主党の隠れ蓑が提案され、残留派に潜入していた
・陰謀団は、首相のブレグジット交渉担当者をスパイし、混乱させようとした
・影の億万長者が完全な秘密裏に資金提供
・Dearlove氏は、Huaweiに関する政府の政策に影響を与えたと主張した
・ボリス・ジョンソンを排除しようとする陰謀団
・これらの努力は、反逆罪の罪に問われる可能性がある
The Grayzoneが調査した流出した電子メールと文書は、テリーザ・メイ前首相のブレグジット合意を妨害し、彼女を罷免してボリス・ジョンソンに置き換え、EUからの「厳しい」離脱を確保しようとする筋金入りの離脱者の影の陰謀が管理する広範な陰謀の側面を露呈しています。
この電子メールは、情報機関や裕福で隠遁的な親ブレグジット派の金融業者とつながった工作員グループが、選挙グループをスパイし、公務員に潜入し、著名な残留派を標的にして風評被害を与えていたことを示している。英国の有権者の大多数がEUからの独立を選択したのに対し、このほとんど無名の影響力あるエージェントの集団は、そのプロセスを破壊し、自分たちエリートの利益に従ってそれを管理しようとした。
その主な目的は、ロンドンとワシントンの安全保障関係を強化し、EUの権限をより実質的な米国の監視に置き換えることであった。
この陰謀団は、今日に至るまで英国の政治、政治家、政策に陰湿で不当な影響力を行使し続けており、富裕な金融家、軍や防衛組織の代表、情報機関関係者などで構成されている。
The Grayzoneに匿名で提供されたこの電子メールの出所は不明である。しかし、この記者は、電子メールとそこに含まれる文書の真正性を、そのメタデータと他の証拠資料によって確認した。内容の多くは、偽造や加工が不可能なものである。
これらの私的なコミュニケーションに対する公共の利益は、このトランシュで暴露された行動があまりにも明白な反民主主義であり、少なくとも一部の関係者の犯罪捜査につながる可能性があるからです。
この陰謀団は、国防参謀本部戦略諮問委員会のメンバーであり、元NATOおよび国防省の顧問、そしてブレグジット推進団体Veterans for Britainの理事であるGwythian Prinsが率いているようだ。
プリンスの経歴には、「戦略論の第一人者」として、「ビジネスリーダーから国家元首まで、世界中の一流の意思決定者と仕事をし、その意思決定を支える複雑な心理プロセスを教育することによって、彼らの意思決定の改善を支援してきた」と宣伝されている。
彼は、リークされた電子メールの中で頻繁に「C」と呼ばれている元MI6長官リチャード・ディアラヴと一緒になっている。ある時、DearloveとPrinsは、彼らの明らかな友人であるヘンリー・キッシンジャーと彼のコンサルティング会社を、彼らの考えるBrexitのための大西洋横断ロビイストとして採用しようとした。
ディアラヴの1999年から2004年までのMI6在任期間は、イラク戦争を正当化するために彼が行ったごまかしのおかげで、論争の的になることが多かった。この長年のスパイは、メディアや政治家たちに違法な戦争を売り込む上で重要な役割を果たした。ディアラヴは最終的に、バグダッドに大量破壊兵器が存在しないことを証言する偽の情報を当時のトニー・ブレア首相に直接渡したことが判明し、この紛争に関する公式調査で問責の対象とされた。
この陰謀団には、歴史学者で評論家のロバート・トムス（ケンブリッジ大学名誉教授）も含まれている。
Prinsが2018年8月に執筆した流出ファイルには、陰謀団の大胆かつ悪質な目的が鮮明に綴られている。反省のない相手には、必要なあらゆる手段で戦いを挑む」という願望に突き動かされ、そのメンバーは次のことを目指した。
「悲惨で卑劣なチェッカーズ白書から生じるいかなる取引も阻止し、クリーンなWTO（世界貿易機関）の条件で離脱することを確実にする。必要ならば、この首相（強調）を解任して目的に適った人物と交代させ、汚れた公務員を上から下まで一掃する」。
数ヶ月後、EU離脱に関するメイ首相への極秘報告書をばらまく電子メールの中で、プリンツはディアラヴにこう指示した。"すぐに彼女とそれを殺せ"
2018年7月に発表された「チェッカーズ白書」は、ロンドンがブリュッセルから「管理された発散」をするための青写真の候補を示した。離脱派からは、別の手段でEU加盟を継続するためのレシピだと批判され、この計画に抗議して当時のデービス離脱長官とボリス・ジョンソン外相が辞任することになった。
ブレグジット派は数ヶ月前から、英国の永久官僚であるシビルサービスに対して攻撃的な態度をとり、シビルサービスのメンバーが残留派への同情からロンドンの撤退を阻んだと告発していた。
英国をブリュッセルの防衛体制や義務に縛り付けるような協定は、米国と英国が主導する「ファイブ・アイズ」の世界的なスパイ網を弱体化させると主張して、猛烈に反対したのである。プリンスは、ブレグジットに対するロシアの支持という根拠のない噂を「マスキロフカ」と呼び、モスクワの「戦略的利益」は、実際には「崩壊するEU」の中でロンドンを「弱体化し足かせ」にしておくことだと考えていたほどであった。
この陰謀の目的を達成するために、プリンスはベスト・フォー・ブリテンを含む著名な残留派グループを「打ち負かす」ための「影響力キャンペーン」を提案した。彼はまた、EU離脱の公式キャンペーンである「離脱票」に関連するすべての主要なブレグジット作戦の「調整委員会」を設立しようとした。そして、おそらくハードブレグジット反対派を弱体化させるための不特定多数の「諜報活動」を計画した。
2003年に公開されたハリウッド映画『マスター・アンド・コマンダー』（英国海軍の19世紀の大活躍を描いた作品）からの引用をヒントに、この破壊工作は「オペレーション・サプライズ」と名づけられた。
この秘密政治計画の資金は、英国のタックスヘイブンとして悪名高いジャージー島に住む貴族の夫妻、Tim and Mary Clodeを含む裕福な後援者によって提供されたようである。
ネット上では、クロデスの情報はほとんど見つからない。Prinsに送られた流出した電子メールの中で、2人は "ソーシャルメディアとのやりとりを徹底的に避けてきた "と記し、"必要であれば意識的に目立たないように会話するのはかなり得意だ "と付け加えた。
隠遁生活にもかかわらず、クロデス夫妻は明らかに人脈に恵まれている。2014年の著書『Exocet Falklands』の謝辞で、著者のEwen Southby-Tailyourは、「助言、賢明な助言、さらなる連絡先...そして海上、陸上、空中、軍と民間の権力の回廊に沿った貴重な断片を提供してくれた」と夫妻に感謝しています。
ブラックウェル出版社のオーナーであるジュリアン・トビー・ブラックウェルもまた、この作戦のために資金をかき集めたと言われている。離脱派の大物で、多くの離脱派を支援した億万長者の彼の趣味は、「ユーロクラッツとの戦いと薪割り」であると、Who's Whoに記されている。
以下略
原文