240526【コンサート】Dear Youth, in SEOUL DAY2

🌊

今日も頑張って歌ってみます！！
来てくださるすべての方々、 本当にありがとうございます。

오늘도 열심히 노래해 볼게요!!
와주시는 모든 분들 정말 정말 감사합니다.

所感

もう公演を終える時間になったので、今日も感謝する方々に話してみようと思います。
まず、この公演自体をアルバムを出してすぐに公演できるということ自体が、ある意味ちょっと無謀なことかもしれませんが、僕を信じて公演できるようにたくさん手伝ってくださったSMエンターテインメントにとても感謝していますし、その中でもネオセンターにとても感謝していますし、ネオセンターの中でもマネジメントチームにとても感謝しています。

実は昨日もみなさんにとても感謝を伝えたんですが、特に感謝している方々の実名を取り上げました。でも言及したにもかかわらず？大きな不満がないということから、今日オンラインで出るところにも実名を挙げても大丈夫だと受け取って、数多くの感謝の方々がいますが、その中でも本当に苦労したA&Rチームのヒョンヨンさん！本当にありがたくアルバムから… 拍手をお願いします。本当に昨日も少し話したけど、1日に2、3時間だけ寝ながら現生をあきらめながら、お！？こんな共感の声は初めて聞いた。現生を諦めながら、アルバムと公演をとても頑張って準備してくださいました。なので公演が終わってからのあなたを応援します。遠くへ旅立ってください。
そしてマネージャーさんたちも本当に感謝していますし、さっき話した僕と親しいマネージャーさんにも感謝してますし、ヒョンジュンさんは年齢が僕より下なんですよ？でも、すごくすごく良い子なんです。そのマネージャーさんが僕のアルバムを引き受けてたくさん努力してくださったので、もう一度その方にも感謝して、またソヒヌナも感謝して、そしてバンドメンバーの方々も本当に感謝しています。ソクフン、ヒョンジョンイヒョン、ジュンソ、スンギュヒョン、イファンまで本当にありがとうございます。

そして演出監督も既存のアーティストとは少し違う系列のアーティストかもしれませんが、僕の話をたくさん聞いてくださって、望む方向を… そしてステージがすごく！実は綺麗なんですよ。僕も昨日モニターを初めてしたんです。なぜなら僕はここにいるじゃないですか。ここでは見られないじゃないですか。それで昨日初めて見たんですが、すごく綺麗でした！なので公演の準備、お疲れ様でしたとお話したいです。監督と演出チームのみなさんに。

そしてもう僕を好きでいてくださる方々はご存知だと思いますが、もはやうんざりするくらい名前を聞いたソ·ドンファン作家ニムにももう一度とても感謝していますし、ただ本当に公演ができるということ自体、ソ·ドンファン作家ニムの力がとても大きかったので、もう一度すごく感謝して、この場を借りて言えば、僕のその…その…その友達はもう僕のものになったので、もう堂々とどこかに行ったらダメです。うん、わかった？行っちゃダメだよ！とにかくドンファンにとても感謝していて、新春の歌から公演を作ってくれたことまで。

僕が一番感謝しないといけない方々、まさにみなさんなんですが、みなさんに言いたいことがあります。

🎵Dear

実はこの歌は、Dearという曲です。まだ発売されていない未発売曲ですが、この歌はミンジション作家ニムと一緒に、僕がファンの方々に言いたいこと、そしてファンの方々から何度も聞いた言葉を歌詞に入れて、みなさんによって作られた歌です。
実はエンディングの感想をする時、僕の歌を今日の公演に見に来てくれて、僕を応援してくれて愛してくれる方々に僕の気持ちを伝える時、どんな言葉よりも力があるのは何だろうと考えた時、僕の歌で伝えたら良いのではないかという気持ちで準備しました。もう一度今日の公演に来てくださったすべての方々に感謝し、もう一度申し上げたいことは「あなたのすべてが集まって僕の歌になる」という言葉でした。

이제 공연을 마칠 시간이 됐으니까 오늘도 감사한 분들을 이야기 해보려구요.
우선 이 공연 자체를 하게끔사실 앨범을 내자마자 바로 공연을 할 수 있다는거 자체가 어떻게 보면 좀 무리한 일일수도 있었는데 저를 믿고 공연을 하게끔 많이 도와주신 우리 SM 엔터테인먼트 너무 감사드리고 그중에서도 우리 네오센터 너무 감사드리고 네오센터 안에서도 매니지먼트팀 너무 감사드리구요.

사실 어제도 이 다 너무너무 감사드리지만 특히 감사한 분들을 실명을 사실 어제 거론을 했어요.
근데 거론을 했는데도 불구하고? 큰 불만이 없는걸로 보아 오늘 온라인으로 나가는곳에도 실명을 거론해도 괜찮겠거니 하고 받아들이고 수많은 감사한분들이 있지만 그 중에서도 정말 고생 많이한 우리 A&R팀의 현영님! 너무 감사드리고 앨범부터... 박수 한번 부탁드려요.
정말 어제도 살짝 말했는데 하루에 두세시간씩 자면서 현생 포기하면서 오!? 이런 공감의 소리는 또 처음들어.
현생포기하면서 앨범이랑 공연 너무 열심히 준비해주셨어요.
그래서 공연 끝나고의 당신 응원합니다. 멀리 떠나소서.
그리고 또 매니저형들 너무너무 다 너무 감사하고 또 아까 저랑 절친한 매니저형도 감사드리고 또 현준님이라고 나이는 저보다 어리거든요?
근데 아주 아주 괜찮은 친구가 있어요.
그 매니저님께서 제 앨범 도맡아서 많이 노력해주셨는데 다시한번 그분에게도 감사드리고 또 소희누나도 감사드리고 그리고 우리 밴드 멤버분들도 너무너무 감사드립니다.
석훈이 현종이형 준서 승규형 이환이까지 너무너무 감사드립니다.
그리고 이제 연출감독님도 기존에 하셨던 아티스트들과는 조금 다른 계열의 아티스트 일수도 있는데 너무 제 얘기 많이 들어주시고 원하는 방향들과... 또
그리고 무대가 너무! 사실 예쁘더라구요.
저도 어제 이제 모니터를 제대로 처음 해봤거든요. 왜냐면 전 여깄잖아요. 거기서 못 보잖아요. 그래서 어제 처음 봤는데 너무 예쁘더라구요!
그래서 너무 공연 준비하느라 고생 많으셨다는 말씀 드리고싶습니다 감독님과 연출팀 모든 분들에게.

그리고 이제 저를 좋아해주시는 분들은 아시겠지만 거의 지긋지긋하게 이름 들었을ㅎㅎㅎ
서동환 작가님께도 다시한번 너무너무 감사드리고 작가님이 그냥 진짜 공연을 할 수 있다는 자체가 서동환 작가님의 덕이 너무너무 컸기 때문에 다시한번 너무 고맙고 이제 이자리를 빌어서 말하자면 저의 이… 제…그 친구는 이제 제 꺼가 됐기 때문에 이제 어디 당당히 어디 가면 안돼요 예 알았져? 가면 안돼요! 아무튼 동환이한테 너무너무 고맙고 새봄의 노래부터 공연 만들어준것까지.

제가 제일 감사해야하는 분들 바로 여러분들인데요 여러분들에게 하고싶은 말이 있습니다.

🎵Dear

사실 이 노래는 Dear 라는 곡이고요.
아직 발매 안 된 미발매 곡인데 이 노래는 밍지션 작가님과 함께 제가 팬분들이에게 하고 싶은 말 그리고 팬분들한테 수도없이 말들은 가사로 담아서 여러분을 의해서 만든 노래고요.
사실 엔딩소감 했을 때 제 노래 오늘 공연에 보러와주시고 저를 응원해주고 사랑해주는 분들에게 제 마음을 전할때 어떤 말보다 힘이 있는게 무엇일까라는 생각을 때 제 노래로 전하면 좋지 않을까 싶은 마음에 준비 밨습니다.
다시 한번 오늘 공연 와주신 모든분들이 감사드리고 다시 한번 말씀드리는 건 `너의 모든게 모여 나의 노래가 돼‘라는 말이었습니다.

今日もご一緒してくださってありがとうございます。
大きな力になる公演であることを願います。
明日会いましょう。

오늘도 함께해 주셔서 감사해요.
큰 힘이 되는 공연이기를 바라요.
내일 만나요.

#DOYOUNG #도영 #ドヨン
#청춘의포말
#DOYOUNG_ 청춘의포말
#DOYOUNG_ 청춘의포말_YOUTH
#NCT #NCT127

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？