英語で退職後の自動返信メール

英語の先生に添削してもらったメール文です。
Thank you for your email. I have been transferred back to Japan as of 日付. Because of this, unfortunately I'm no longer able to respond to this email. 後任 is the one who will now oversee your inquiries so please send this inquiry & any future inquiries to him. He can be contacted at 後任のメールアドレス. He will be happy to assist you in any way he can. However, if you do need to contact me regarding any personal matters then you can contact me at 自分のメールアドレス.