英語名が欲しい…改名ソフィア
海外を訪問し困ることがある。
※写真は、全く関係ないが、勝手に侵入して撮らせていただいたアンダーズバリの中庭
それは、名前…確かに名前を聞くと、国籍を聞かなくても日本人と認識できるメリットはある。例えば、sayuriとか…
最近は、ふりがながないと難解なお名前の方も新入社員で入ってくるようになりました。
私的にはハテナ⁉️でも、ご両親はきっと生まれたばかりの彼、彼女に必死に向き合いつけた名前だと思われるのだが、多分これまでの人生経験で「読めない」と何度も言われてきたことだろう…
ちなみに、よくでるキラキラネームを検索してみました。ちょっと古めではありますが、ご興味あれば…
いやぁ、、、男と書いて「アダム」と読む。
く、苦しい。。。
一応調べると日本語では↓こうだそう。
ちなみに、古語も調べてみた。
これならどうだ、中国語‼️きっとアダム要素のかけらが…（笑）
いやはや、全く出てこない…（笑）
すみません、実は本題は以下なんです。
例えば、ツアーや、スタバにいくと名前を聞かれる。素直で、曲がらない私は本名を答える…
必ず言われること…難しい名前ね。
そらそうだよな。エイミーやメグ、ベスみたいな名前じゃないもん。ごめんねって思いながら、押し通すと、名前で呼んでもらえなくなる。涙
所変わって、台湾。台湾人は英語名を持っている。
アジア人でも、台北みたいな都会では小学生から英語を学び、担任に英語名を付けてもらうと聞く。
ここから考えると日本も欧米化を推進したいならミドルネームの推奨くらいしてもよさそうな気がする…のは私だけでしょうか？（笑）アグネス・チャン最強だよな。
私も次回からは、自分とは真逆の（ソフィア）とでも名乗ろうかしら。（笑）
一応、キラキラネームですが、戸籍法の改正により絶滅危惧が予想されます。
あと、こんなことわざわざ公文書にしてるのご存知でしたか？
なんだよ、この「首相官邸」からだされる「申し合わせ」って…苦笑
やっぱり前捌きって言うと聞こえがいいが、半ば強制でしょ。
昭和の教育で育った私的には違和感しかないが、次のパスポート更新をすれば、こうなるんでしょうね。皆さんは違和感ないですか？
もし、お気に召しましたら、引き続きお読みいただけましたら、うれしいです😊