見出し画像

ChatGPT を活用した写真描写のオリジナル英語スピーチ台本の作成方法

皆さん、おはようございます。
9月に入りましたね!
英語学習や朝活などの取り組みについて、これからもシェアしていくことができれば良いなと思っています。


前口上

私は写真素材を使って、それを英語で説明する台本を作成して、それをスクリプト集としてまとめて、自分のWeb サイトで無料で公開しています。

写真素材を英語で説明するのに、写真から何も使わず、スクラッチから自分の言葉だけで言語化するのはとても時間がかかる作業ですし、どうしても表現が辿々しかったり、ありきたりな表現になってしまいます。
ChatGPT 4o や Claude 3.5 の生成AI技術を使って、写真描写の英語スクリプトを秒でテンプレ的に作成してもらい、その英語スクリプトをもとに、自分ならこういう表現をするだろうとアイディアを広げた方が、より人間らしく、表現力の豊かな英語スクリプトを生成することができるようになります。この方が生産性も高く、自己満足度の高い英語スクリプトを作成することができるようになります!
本日はChatGPTやClaude3 を使った写真描写の英語スクリプトを生成し、それを活用したオリジナルの英語スピーチスクリプトの作成方法を具体的に示したいと思います。

英語写真描写スクリプトを自動生成!

今回は以下の画像を使ってみます。
参照URLは https://x.gd/cHvAx


Shutterstock

ChatGPTを使用した場合

チャットボックスのダイアログに写真をコピペして、さらに"describe this picture" と入力します。


chatGPT のプロンプト画面

Enterして生成されるスクリプトがこちら。

ChatGPTで生成された写真描写スクリプトのチャット画面

This image shows a young woman taking a selfie outdoors. She is wearing a black hat and glasses, with her long, blonde hair flowing over her shoulders. She has a playful expression, sticking out her tongue and holding up a peace sign with her fingers. The background appears to be a street in a suburban neighborhood, with some houses and trees slightly blurred, emphasizing the focus on her. The overall mood is fun and carefree.

ChatGPT で生成された写真描写スクリプト

ちなみに、日本語訳を出すには "translate this into Japanese" とすれば良いです。

日本語訳を生成

Claude を使用した場合

チャットボックスのダイアログに、写真をコピペして、さらに"describe this picture" と入力します。

Claude 3.5 のプロンプト画面

Enterして生成されたスクリプトがこちら

Claude 3.5 で生成された写真描写スクリプトのチャット画面

The image shows a young woman taking a playful selfie outdoors. She has long blonde hair and is wearing large black-framed glasses and a black wide-brimmed hat. Her expression is cheerful and energetic, with her tongue sticking out and her eyes looking up in a silly manner. She's making a peace sign gesture with one hand.

The woman appears to be wearing a light-colored top with some floral pattern visible, and a gray sweater or cardigan. The background shows a suburban setting with houses and trees visible in the distance.

The overall mood of the image is lighthearted and fun, capturing a moment of youthful exuberance and self-expression.

Claude3.5 で生成された写真描写スクリプト

日本語訳を出すには "translate this into Japanese" とすれば良いです。

日本語訳を生成

私の作成した英語スクリプト

ChatGPTやClaudeで生成されたスクリプトからアイディアをもらって、私が作成したスクリプトはこちら。

The photo shows a young woman with long blonde hair taking a selfie outside.
She's rocking a wide-brimmed black hat and big round glasses with dark frames.
Her outfit includes a light green camisole with a leafy pattern and a gray knit cardigan that has slipped off her shoulders and is just hanging on her arms.
You can tell she's got a good sense of style, mixing casual and trendy.
In the selfie, she’s sticking out her tongue and her gaze looks upwards to the left, deliberately avoiding eye contact with the camera.
Looks like she's trying to be goofy on purpose.
With her right arm extended to hold the camera and her left hand flashing a peace sign, her confident and cheeky pose adds to her charm.

(128 words)

https://directeye.github.io/docsy/docs/engoo_photos/intermediate/lesson46/#exercise-3-selfie-time

上記のスクリプトは、まず日本語で台本を書き、それを翻訳、より自然なスクリプトにChatGPT やClaude3で生成しています。

この写真には、長い金髪の若い女性が屋外で自撮りをしている様子が写っています。
彼女は、つばの広い黒い帽子をかぶり、黒縁の大きな丸眼鏡をかけています。
服装は、葉っぱ模様が入ったライトグリーンのキャミソールに、肩からずり落ち腕にかかったグレーのニットカーディガンを羽織っています。
カジュアルとトレンドをうまくミックスさせて、センスの良さがうかがえます。
自撮り写真では、舌を出して、カメラを避けるように視線を左上に向けています。
わざとふざけているようです。
右腕を伸ばしてカメラを持ち、左手でピースサインをしていて、自信に満ちながらもお茶目なポーズが彼女の魅力を引き立てています。

(128文字)

私の写真描写スクリプトはいかがでしょうか。
ちょっと人物の描写は冗長かもしれませんが、細かく身なり手振りや表情などを描けていると思います。
このように、写真の情景をどう表現するか、アイディアを生成AIからもらったことで、自分のオリジナリティを込めた台本を作成することができました!

もし、このようなスクリプトを一からサクッと作成するのは、少し骨の折れる作業だと思います。
ありきたりな表現で台本を作成して力尽きてしまうのではないでしょうか。
生成AIをスクリプトのテンプレートのように使って、それに創意工夫を入れた方が、ありきたりなことを書くところで終わらせるのではなく本当に自分が表現したいことを追加できるようになると思います。

また、このように作成したオリジナリティあふれる英語表現なら、暗唱して、自分の言葉として吸収していきたいと思いませんか。
私は自分で表現したいと思う英語表現を、写真描写の台本を作成する作業を通して見い出すことができました。
これらのスクリプトを英語スピーチの練習素材として暗唱して、自分の英語力を高めていきたいと思います!

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?