カマラ・ハリスの副大統領候補、中国でプロモーションビデオを理由に攻撃を受ける

香港の英字新聞「SCMP(South China Morning Post/サウス・チャイナ・モーニング・ポスト/南华早报/南華早報)」のデジタル・エディターであるシア・ドリスコル(Shea Driscoll)は、クシュブー・ラズダン(Khushboo Razdan)による2024年08月02日の記事「Possible running mate for Kamala Harris attacked for promotional video in China(カマラ・ハリスの副大統領候補、中国でプロモーションビデオを理由に攻撃を受ける)」を紹介した。

民主党の副大統領候補の可能性があるマーク・ケリー上院議員(US Senator Mark Kelly)は、ビタミンフランチャイズを売り込む9年前のビデオでソーシャルメディアで非難を浴びていると報告した。

2015年、元米国宇宙飛行士のマーク・ケリーは、ハンドルに米国と中国の国旗を掲げたバイクに乗り、中国の舞台に華々しく登場した。

「スペースシャトルに乗って軌道に乗っている間、シャクリーのビタミン剤と水分補給ドリンク(Shaklee vitamins and the Shaklee rehydration)を飲んでいました」と、2020年からアリゾナ州選出の民主党上院議員を務めるケリーは、シャクリーのフランチャイズ店の開拓者への売り込みで聴衆に語った。

それから9年後、中国との関わりが政治家の高官への野望を危うくする可能性がある、非常に緊張した米国の選挙の年、その登場の1分間の動画がソーシャルメディアで広まり、民主党の大統領候補と目されているカマラ・ハリス米国副大統領がケリーを副大統領候補に選ぶかもしれないとの報道が流れている。

ケリーは、副大統領候補の選出をめぐって、ケンタッキー州のアンディ・ベシア知事(Andy Beshear of Kentucky)、ミネソタ州のティム・ウォルツ知事(Tim Walz of Minnesota)、ペンシルベニア州のジョシュ・シャピロ知事(Josh Shapiro of Pennsylvania)の3人の民主党知事と争っていると報じられている。

この動画が再び浮上した後、自身もトランプを支持している億万長者のイーロン・マスク(Elon Musk)が所有するソーシャルメディアプラットフォーム「X」上で、共和党大統領候補ドナルド・トランプ氏の支持者数名がケリーを激しく非難し、そのうちの1人はケリーを「中国への裏切り者(a “sell-out” to China)」と呼んだ。

シャクリーはカリフォルニアを拠点とする栄養補助食品の製造業者であり、マルチレベルマーケティングのディストリビューターである。同社は1993年から、NASAのシャトル計画が終了する2011年まで、米国宇宙機関NASAに水分補給飲料のカスタマイズ版を供給していた。

Possible running mate for Kamala Harris attacked for promotional video in China