スマートフォンをめぐる新たな宇宙開発競争。

米国のWSJ(Wall Street Journal/ウォールストリート・ジャーナル)(電子版)は2022年10月16日に、「A New Space Race Targets the Smartphone」を公開した。

実は、その前にPC Magazineは2022年09月04日に、「What Is Starlink? SpaceX's Much-Hyped Satellite Internet Service Explained --- Curious about Starlink and whether Elon Musk's satellite internet technology is right for you? We answer the most pressing questions about the system that's currently shaking up the ISP market.(スターリンクとは？イーロン・マスクの衛星インターネット技術があなたにふさわしいかどうか、スターリンクについて知りたくありませんか？ISP市場を揺るがすこのシステムに関する最も緊急な疑問にお答えします。)」を興起していた。

非常に興味深かったのは、自社でロケットを打ち上げ、衛星通信事業を展開しようという考えであった。
モトローラ(Motorola)社のイリジウム計画(IRIDIUM project)の失敗は、通信衛星の打ち上げ経費であった。

その頃、私が執筆していた「マルチメディア・インターネット事典」で、リアルタイムでイリジウム計画を追いかけていた。

当時の「マルチメディア・インターネット事典」は、Googleの邪魔で一般の人は利用できなくなったが、今でもオフラインで全く問題なく、私は読める。

イリジウム社の米国式会社更生法申請リリース
イリジウム事業廃止について
イリジウム事業の経緯についても執筆していた。

WSの記事は少し長いが、全文を訳してみることにした。