Introduction: ヒヤリハット(Near-misses), 危機一髪(close calls)、早期警告(early warnings)。

ダン・ドローレットJr(ダン・ドローレットJr)は、地球最後の日までの残り時間を概念的に示す「世界終末時計」を発表している米国科学誌「ブレティン・オブ・ジ・アトミック・サイエンティスツ(フランス of the Atomic Scientists)」で2023年05月09日に、不発弾は今もアメリカの海岸や沼地に埋もれ、海底に沈んでいる。

これらは、アメリカの核兵器の意図しない発射、爆発、盗難、紛失を指す国防総省の用語で、公式に認められた32の「ブロークン・アロー(Broken Arrows)」のほんの一例に過ぎない。

厳密には、国防総省はブロークンアローを最悪の事故と定義し、類似の事故を「ベント・スピア(Bent Spear)」「エンプティ・クイーバー(Empty Quiver」などのカテゴリーに分類しているが、一般的には「ブロークンアロー」と一括りにされている。

1983年に行われたNATOの戦争ゲーム「エイブル・アーチャー(Able Archer)」は、あまりにリアルな核兵器演習だったため、ソ連の指導者は厳戒態勢をとり、世界は核戦争の瀬戸際に立たされるかもしれない。

このような事件を心配する理由は明白である。

しかし、世界の危機は核兵器の世界だけにとどまらない。

2011年に起きた福島原発事故は、まさに「ヒヤリハット(near-miss)」であった。しかし、運が悪ければ、原発の貯蔵プールにある使用済み燃料が煮詰まって火災になり、溶けた3つの炉心から放出された以上の放射線を浴びて、本当に悲惨な結果になっていたかもしれない。

私たちの取材エリアでは、同じような大惨事が起きているため、この特集では、ヒヤリハット、危機一髪、早期警告に焦点を当て、人類がこれらの危機一髪から学ぶことができる教訓に焦点を当てている。

米国科学誌「ブレティン・オブ・ジ・アトミック・サイエンティスツ」は、「コマンド・コントロール：核兵器、ダマスカス事故、そして安全の幻想』の著者であるエリック・シュローサー (Eric Schlosser—the author of Command and Control: Nuclear Weapons, the Damascus Accident, and the Illusion of Safety)は、 「ブロークン・アロー(Broken Arrows)」の実際の数が32本という公式な数字ではなく、おそらく数百本である理由を説明している。また、サンディア国立研究所の核兵器開発・安全技術者に衝撃を与えた事故や事件(nuclear weapons development and safety engineers at Sandia National Laboratories)に関する情報を含む、情報公開法に基づいて入手した機密解除文書も紹介しています。シュローサーは、これらの機密解除された文書やその他の報告書から、核兵器を保護するためのシステムが100％有効であることはなく、米国(および独自のブロークン・アローを持つ他の核兵器国)United States (and other nuclear weapons nations, which have their own Broken Arrows)は、核兵器の致命的な誤りの可能性を完全に排除することはできない、と述べている。

関連記事
見えないものを絵にする： 芸術における福島の遺産
論文「Able Archer: How close of a call was it? パリ国際問題研究センターのNuclearKnowledgesプログラムの専門家であるトーマス・フランしスとクジョルブ・ゲルランド(Thomas Fraise and Kjølv Egeland—experts with the NuclearKnowledges program at the Center for International Studies in Paris)は、NATO軍事演習がNATO攻撃を偽装するための策略であると一部のソ連指導者が恐れたために、超大国がどれほど接近したかを掘り下げている。

安全ポスター 画像提供：Health, Safety, Security and Environment World (HSSE World)
このような危機的状況は冷戦時代に限ったことだと読者が思わないように、テクノロジー政策の専門家であるクリス・シュリサック(Kris Shrishak)は、2017年にカリフォルニアで発生した山火事の際、人工知能を採用したお粗末なデザインのナビゲーションアプリがユーザーをより危険へと導いたことを説明している。

技術的には、このアプリは間違っていなかった。目的地までの最短ルートを特定して提案するように設計されており、その基準の1つが、道路がどれだけ混雑しているかというものであった。火事のためにみんなが逃げ出した道には、確かに車がない。

危機一髪には明るい兆しもある： 人間はそこから学び、再発を防ぐことができるのです。スーザン・ソロモン(Susan Solomon)が本号のインタビューで指摘しているように、オゾン層の穴が大きくなり、彼女の言葉を借りれば「2050年には地球上のあらゆる場所でオゾンホールが発生していただろう」という、気候変動のヒヤリハットを経験した。幸いなことに、科学、産業、優れた政策、国際協力により、その原因であるCFC(chlorofluorocarbons/クロロフルオロカーボン)は排除された。1989年に制定されたモントリオール議定書(1989 Montreal Protocol )は、共通の問題を解決するための国際協力の最も良い例であった。そして、幸運なことに、この議定書はフロンを禁止することで、非常に強力な温室効果ガスを排除し、気候変動対策に貢献することができた。

遠隔監視： 地理的な兵器の制限を確認する
ソロモン氏は、このような有望な成果を人々に知ってもらい、それを祝うことが重要であると主張する。

ロシアのウクライナ侵攻が示すように、核の脅威は現実に存在し、危険である。

アメリカ人、イギリス人は、母国を守ることを放棄している。
大統領選や首相選が陳腐化している。

https://thebulletin.org/premium/2023-05/introduction-near-misses-close-calls-and-early-warnings/